आओ हम यहोवा के लिये ऊंचे स्वर से गाएं, अपने उद्धार की चट्टान का जयजयकार करें!
Aao ham Yahowa ke liye oonche swar se gayen, apne uddhaar ki chattaan ka jayjaykaar karein!
Psalms 95 · 11 verses
भजन संहिता 95 Psalms 95 in Hindi and Hinglish
हम धन्यवाद करते हुए उसके सम्मुख आएं, और भजन गाते हुए उसका जयजयकार करें!
Ham dhanyavaad karte hue uske sammukh aayen, aur bhajan gate hue uska jayjaykaar karein!
क्योंकि यहोवा महान ईश्वर है, और सब देवताओं के ऊपर महान राजा है।
Kyonki Yahowa mahaan ishwar hai, aur sab devtaon ke oopar mahaan raja hai.
पृथ्वी के गहिरे स्थान उसी के हाथ में हैं; और पहाड़ों की चोटियां भी उसी की हैं।
Prithvi ke gahire sthaan usi ke haath mein hain; aur pahadon ki chotiyan bhi usi ki hain.
समुद्र उसका है, और उसी ने उसको बनाया, और स्थल भी उसी के हाथ का रचा है॥
Samudra uska hai, aur usi ne usko banaya, aur sthal bhi usi ke haath ka racha hai.
आओ हम झुक कर दण्डवत करें, और अपने कर्ता यहोवा के साम्हने घुटने टेकें!
Aao ham jhuk kar dandavat karein, aur apne karta Yahowa ke samhane ghutne tekein!
क्योंकि वही हमारा परमेश्वर है, और हम उसकी चराई की प्रजा, और उसके हाथ की भेड़ें हैं॥ भला होता, कि आज तुम उसकी बात सुनते!
Kyonki vahi hamara Parmeshwar hai, aur ham uski charai ki praja, aur uske haath ki bhedein hain. Bhala hota, ki aaj tum uski baat sunte!
अपना अपना हृदय ऐसा कठोर मत करो, जैसा मरीबा में, वा मस्सा के दिन जंगल में हुआ था,
Apna apna hriday aisa kathor mat karo, jaisa mareeba mein, va massa ke din jangal mein huaa tha,
जब तुम्हारे पुरखाओं ने मुझे परखा, उन्होंने मुझ को जांचा और मेरे काम को भी देखा।
Jab tumhare purkhaon ne mujhe parkha, unhonne mujh ko jancha aur mere kaam ko bhi dekha.
चालीस वर्ष तक मैं उस पीढ़ी के लोगों से रूठा रहा, और मैं ने कहा, ये तो भरमाने वाले मन के हैं, और इन्होंने मेरे मार्गों को नहीं पहिचाना।
Chalees varsh tak main us peedhi ke logon se rootha raha, aur main ne kaha, ye to bharmane vale man ke hain, aur inhonne mere margon ko nahi pahichana.
इस कारण मैं ने क्रोध में आकर शपथ खाई कि ये मेरे विश्राम स्थान में कभी प्रवेश न करने पाएंगे॥
Is karan main ne krodh mein aakar shapath khai ki ye mere vishraam sthaan mein kabhi pravesh na karne payenge.