हे परमेश्वर अपने नाम के द्वारा मेरा उद्धार कर, और अपने पराक्रम से मेरा न्याय कर।
He Parmeshwar apne naam ke dwara mera uddhaar kar, aur apne parakram se mera nyaay kar.
Psalms 54 · 7 verses
हे परमेश्वर अपने नाम के द्वारा मेरा उद्धार कर, और अपने पराक्रम से मेरा न्याय कर।
He Parmeshwar apne naam ke dwara mera uddhaar kar, aur apne parakram se mera nyaay kar.
हे परमेश्वर, मेरी प्रार्थना सुन ले; मेरे मुंह के वचनों की ओर कान लगा॥
He Parmeshwar, meri prarthana sun le; mere munh ke vachnon ki or kaan laga.
क्योंकि परदेशी मेरे विरुद्ध उठे हैं, और बलात्कारी मेरे प्राण के ग्राहक हुए हैं; उन्होंने परमेश्वर को अपने सम्मुख नहीं जाना॥
Kyonki pardeshi mere viruddh uthe hain, aur balatkari mere praan ke grahak hue hain; unhonne Parmeshwar ko apne sammukh nahi jana.
देखो, परमेश्वर मेरा सहायक है; प्रभु मेरे प्राण के सम्भालने वालों के संग है।
Dekho, Parmeshwar mera sahayak hai; Prabhu mere praan ke sambhalne valon ke sang hai.
वह मेरे द्रोहियों की बुराई को उन्हीं पर लौटा देगा; हे परमेश्वर, अपनी सच्चाई के कारण उन्हें विनाश कर॥
Vah mere drohiyon ki burai ko unhi par lauta dega; he Parmeshwar, apni sachchai ke karan unhein vinaash kar.
मैं तुझे स्वेच्छाबलि चढ़ाऊंगा; हे यहोवा, मैं तेरे नाम का धन्यवाद करूंगा, क्योंकि यह उत्तम है।
Main tujhe swechchhabli chadhaoonga; he Yahowa, main tere naam ka dhanyavaad karoonga, kyonki yah uttam hai.
क्योंकि तू ने मुझे सब दुखों से छुड़ाया है, और मैं अपने शत्रुओं पर दृष्टि करके सन्तुष्ट हुआ हूं॥
Kyonki tu ne mujhe sab dukhon se chhudaya hai, aur main apne shatruon par drishti karke santusht huaa hoon.