संकट के दिन यहोवा तेरी सुन ले! याकूब के परमेश्वर का नाम तुझे ऊंचे स्थान पर नियुक्त करे!
Sankat ke din Yahowa teri sun le! Yakub ke Parmeshwar ka naam tujhe oonche sthaan par niyukt kare!
Psalms 20 · 9 verses
भजन संहिता 20 Psalms 20 in Hindi and Hinglish
वह पवित्र स्थान से तेरी सहायता करे, और सिय्योन से तुझे सम्भाल ले!
Vah pavitra sthaan se teri sahayta kare, aur siyyon se tujhe sambhaal le!
वह तेरे सब अन्नबलियों को स्मरण करे, और तेरे होमबलि को ग्रहण करे।
Vah tere sab annabliyon ko smaran kare, aur tere homabli ko grahan kare.
वह तेरे मन की इच्छा को पूरी करे, और तेरी सारी युक्ति को सुफल करे!
Vah tere man ki ichchha ko poori kare, aur teri sari yukti ko suphal kare!
तब हम तेरे उद्धार के कारण ऊंचे स्वर से हर्षित होकर गाएंगे, और अपने परमेश्वर के नाम से झण्डे खड़े करेंगे। यहोवा तुझे मुंह मांगा वरदान दे॥
Tab ham tere uddhaar ke karan oonche swar se harshit hokar gayenge, aur apne Parmeshwar ke naam se jhande khade karenge. Yahowa tujhe munh manga vardaan de.
अब मैं जान गया कि यहोवा अपने अभिषिक्त का उद्धार करता है; वह अपने दाहिने हाथ के उद्धार करने वाले पराक्रम से अपने पवित्र स्वर्ग पर से सुनकर उसे उत्तर देगा।
Ab main jaan gaya ki Yahowa apne abhishikt ka uddhaar karta hai; vah apne dahine haath ke uddhaar karne vale parakram se apne pavitra swarg par se sunkar use uttar dega.
किसी को रथों को, और किसी को घोड़ों का भरोसा है, परन्तु हम तो अपने परमेश्वर यहोवा ही का नाम लेंगे।
Kisi ko rathon ko, aur kisi ko ghodon ka bharosa hai, parantu ham to apne Parmeshwar Yahowa hi ka naam lenge.
वे तो झुक गए और गिर पड़े परन्तु हम उठे और सीधे खड़े हैं॥
Ve to jhuk gaye aur gir pade parantu ham uthe aur seedhe khade hain.
हे यहोवा, बचा ले; जिस दिन हम पुकारें तो महाराजा हमें उत्तर दे॥
He Yahowa, bacha le; jis din ham pukarein to maharaja hamein uttar de.