भजन संहिता 16 Psalms 16 in Hindi and Hinglish

हे ईश्वर मेरी रक्षा कर, क्योंकि मैं तेरा ही शरणागत हूं।

He ishwar meri raksha kar, kyonki main tera hi sharnagat hoon.

मैं ने परमेश्वर से कहा है, कि तू ही मेरा प्रभु है; तेरे सिवाए मेरी भलाई कहीं नहीं।

Main ne Parmeshwar se kaha hai, ki tu hi mera Prabhu hai; tere sivaye meri bhalai kahi nahi.

पृथ्वी पर जो पवित्र लोग हैं, वे ही आदर के योग्य हैं, और उन्हीं से मैं प्रसन्न रहता हूं।

Prithvi par jo pavitra log hain, ve hi aadar ke yogya hain, aur unhi se main prasann rahta hoon.

जो पराए देवता के पीछे भागते हैं उनका दु:ख बढ़ जाएगा; मैं उनके लोहू वाले तपावन नहीं तपाऊंगा और उनका नाम अपने ओठों से नहीं लूंगा॥

Jo paraye devta ke peechhe bhagte hain unka dukh badh jayega; main unke lohu vale tapavan nahi tapaoonga aur unka naam apne othon se nahi loonga.

यहोवा मेरा भाग और मेरे कटोरे का हिस्सा है; मेरे बाट को तू स्थिर रखता है।

Yahowa mera bhaag aur mere katore ka hissa hai; mere baat ko tu sthir rakhta hai.

मेरे लिये माप की डोरी मनभावने स्थान में पड़ी, और मेरा भाग मनभावना है॥

Mere liye maap ki dori manbhavne sthaan mein padi, aur mera bhaag manbhavna hai.

मैं यहोवा को धन्य कहता हूं, क्योंकि उसने मुझे सम्मत्ति दी है; वरन मेरा मन भी रात में मुझे शिक्षा देता है।

Main Yahowa ko dhanya kahta hoon, kyonki usne mujhe sammatti di hai; varan mera man bhi raat mein mujhe shiksha deta hai.

मैं ने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है: इसलिये कि वह मेरे दाहिने हाथ रहता है मैं कभी न डगमगाऊंगा॥

Main ne Yahowa ko nirantar apne sammukh rakha hai: isliye ki vah mere dahine haath rahta hai main kabhi na dagamgaoonga.

इस कारण मेरा हृदय आनन्दित और मेरी आत्मा मगन हुई; मेरा शरीर भी चैन से रहेगा।

Is karan mera hriday aanandit aur meri aatma magan hui; mera shareer bhi chain se rahega.

क्योंकि तू मेरे प्राण को अधोलोक में न छोड़ेगा, न अपने पवित्र भक्त को सड़ने देगा॥

Kyonki tu mere praan ko adholok mein na chhodega, na apne pavitra bhakt ko sadne dega.

तू मुझे जीवन का रास्ता दिखाएगा; तेरे निकट आनन्द की भरपूरी है, तेरे दाहिने हाथ में सुख सर्वदा बना रहता है॥

Tu mujhe jeevan ka rasta dikhayega; tere nikat aanand ki bharpoori hai, tere dahine haath mein sukh sarvada bana rahta hai.