याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रस्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!
Yaah ki stuti karo! Ishwar ke pavitrasthaan mein uski stuti karo; uski samarthya se bhare hue aakashmandal mein usi ki stuti karo!
Psalms 150 · 6 verses
याह की स्तुति करो! ईश्वर के पवित्रस्थान में उसकी स्तुति करो; उसकी सामर्थ्य से भरे हुए आकाशमण्डल में उसी की स्तुति करो!
Yaah ki stuti karo! Ishwar ke pavitrasthaan mein uski stuti karo; uski samarthya se bhare hue aakashmandal mein usi ki stuti karo!
उसके पराक्रम के कामों के कारण उसकी स्तुति करो; उसकी अत्यन्त बड़ाई के अनुसार उसकी स्तुति करो!
Uske parakram ke kamon ke karan uski stuti karo; uski atyant badai ke anusaar uski stuti karo!
नरसिंगा फूंकते हुए उसकी स्तुति करो; सारंगी और वीणा बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
Narsinga phoonkte hue uski stuti karo; sarangi aur veena bajate hue uski stuti karo!
डफ बजाते और नाचते हुए उसकी स्तुति करो; तार वाले बाजे और बांसुली बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
Daph bajate aur nachte hue uski stuti karo; taar vale baje aur bansuli bajate hue uski stuti karo!
ऊंचे शब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो; आनन्द के महाशब्द वाली झांझ बजाते हुए उसकी स्तुति करो!
Oonche shabd vali jhaanjh bajate hue uski stuti karo; aanand ke mahashabd vali jhaanjh bajate hue uski stuti karo!
जितने प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो!
Jitne prani hain sab ke sab yaah ki stuti karein! Yaah ki stuti karo!