भजन संहिता 99 Psalms 99 in Hindi and Hinglish

यहोवा राजा हुआ है; देश देश के लोग कांप उठें! वह करूबों पर विराजमान है; पृथ्वी डोल उठे!

Yahowa raja huaa hai; desh desh ke log kaamp uthein! Vah karoobon par virajmaan hai; prithvi dol uthe!

यहोवा सिय्योन में महान है; और वह देश देश के लोगों के ऊपर प्रधान है।

Yahowa siyyon mein mahaan hai; aur vah desh desh ke logon ke oopar pradhaan hai.

वे तेरे महान और भययोग्य नाम का धन्यवाद करें! वह तो पवित्र है।

Ve tere mahaan aur bhayyogya naam ka dhanyavaad karein! Vah to pavitra hai.

राजा की सामर्थ्य न्याय से मेल रखती है, तू ही ने सीधाई को स्थापित किया; न्याय और धर्म को याकूब में तू ही ने चालू किया है।

Raja ki samarthya nyaay se mel rakhti hai, tu hi ne seedhai ko sthapit kiya; nyaay aur dharm ko Yakub mein tu hi ne chalu kiya hai.

हमारे परमेश्वर यहोवा को सराहो; और उसके चरणों की चौकी के साम्हने दण्डवत करो! वह पवित्र है!

Hamare Parmeshwar Yahowa ko saraho; aur uske charnon ki chauki ke samhane dandavat karo! Vah pavitra hai!

उसके याजकों में मूसा और हारून, और उसके प्रार्थना करने वालों में से शमूएल यहोवा को पुकारते थे, और वह उनकी सुन लेता था।

Uske yajkon mein Musa aur haroon, aur uske prarthana karne valon mein se shamooyel Yahowa ko pukarte the, aur vah unki sun leta tha.

वह बादल के खम्भे में हो कर उन से बातें करता था; और वे उसकी चितौनियों और उसकी दी हुई विधियों पर चलते थे॥

Vah badal ke khambhe mein ho kar un se batein karta tha; aur ve uski chitauniyon aur uski di hui vidhiyon par chalte the.

हे हमारे परमेश्वर यहोवा तू उनकी सुन लेता था; तू उनके कामों का पलटा तो लेता था तौभी उनके लिये क्षमा करने वाला ईश्वर था।

He hamare Parmeshwar Yahowa tu unki sun leta tha; tu unke kamon ka palta to leta tha taubhi unke liye kshama karne vala ishwar tha.

हमारे परमेश्वर यहोवा को सराहो, और उसके पवित्र पर्वत पर दण्डवत करो; क्योंकि हमारा परमेश्वर यहोवा पवित्र है!

Hamare Parmeshwar Yahowa ko saraho, aur uske pavitra parvat par dandavat karo; kyonki hamara Parmeshwar Yahowa pavitra hai!