हे यहोवा मैं अपने मन को तेरी ओर उठाता हूं।
He Yahowa main apne man ko teri or uthata hoon.
Psalms 25 · 22 verses
हे यहोवा मैं अपने मन को तेरी ओर उठाता हूं।
He Yahowa main apne man ko teri or uthata hoon.
हे मेरे परमेश्वर, मैं ने तुझी पर भरोसा रखा है, मुझे लज्जित होने न दे; मेरे शत्रु मुझ पर जयजयकार करने न पाएं।
He mere Parmeshwar, main ne tujhi par bharosa rakha hai, mujhe lajjit hone na de; mere shatru mujh par jayjaykaar karne na payen.
वरन जितने तेरी बाट जोहते हैं उन में से कोई लज्जित न होगा; परन्तु जो अकारण विश्वासघाती हैं वे ही लज्जित होंगे॥
Varan jitne teri baat johte hain un mein se koi lajjit na hoga; parantu jo akaran vishwasghati hain ve hi lajjit honge.
हे यहोवा अपने मार्ग मुझ को दिखला; अपना पथ मुझे बता दे।
He Yahowa apne maarg mujh ko dikhla; apna path mujhe bata de.
मुझे अपने सत्य पर चला और शिक्षा दे, क्योंकि तू मेरा उद्धार करने वाला परमेश्वर है; मैं दिन भर तेरी ही बाट जोहता रहता हूं।
Mujhe apne satya par chala aur shiksha de, kyonki tu mera uddhaar karne vala Parmeshwar hai; main din bhar teri hi baat johta rahta hoon.
हे यहोवा अपनी दया और करूणा के कामों को स्मरण कर; क्योंकि वे तो अनन्तकाल से होते आए हैं।
He Yahowa apni daya aur karoona ke kamon ko smaran kar; kyonki ve to anantakaal se hote aaye hain.
हे यहोवा अपनी भलाई के कारण मेरी जवानी के पापों और मेरे अपराधों को स्मरण न कर; अपनी करूणा ही के अनुसार तू मुझे स्मरण कर॥
He Yahowa apni bhalai ke karan meri javani ke papon aur mere apradhon ko smaran na kar; apni karoona hi ke anusaar tu mujhe smaran kar.
यहोवा भला और सीधा है; इसलिये वह पापियों को अपना मार्ग दिखलाएगा।
Yahowa bhala aur seedha hai; isliye vah papiyon ko apna maarg dikhlayega.
वह नम्र लोगों को न्याय की शिक्षा देगा, हां वह नम्र लोगों को अपना मार्ग दिखलाएगा।
Vah namra logon ko nyaay ki shiksha dega, han vah namra logon ko apna maarg dikhlayega.
जो यहोवा की वाचा और चितौनियों को मानते हैं, उनके लिये उसके सब मार्ग करूणा और सच्चाई हैं॥
Jo Yahowa ki vacha aur chitauniyon ko mante hain, unke liye uske sab maarg karoona aur sachchai hain.
हे यहोवा अपने नाम के निमित्त मेरे अधर्म को जो बहुत हैं क्षमा कर॥
He Yahowa apne naam ke nimitt mere adharm ko jo bahut hain kshama kar.
वह कौन है जो यहोवा का भय मानता है? यहोवा उसको उसी मार्ग पर जिस से वह प्रसन्न होता है चलाएगा।
Vah kaun hai jo Yahowa ka bhay manta hai? Yahowa usko usi maarg par jis se vah prasann hota hai chalayega.
वह कुशल से टिका रहेगा, और उसका वंश पृथ्वी पर अधिकारी होगा।
Vah kushal se tika rahega, aur uska vansh prithvi par adhikari hoga.
यहोवा के भेद को वही जानते हैं जो उससे डरते हैं, और वह अपनी वाचा उन पर प्रगट करेगा।
Yahowa ke bhed ko vahi jante hain jo usse darte hain, aur vah apni vacha un par pragat karega.
मेरी आंखे सदैव यहोवा पर टकटकी लगाए रहती हैं, क्योंकि वही मेरे पांवों को जाल में से छुड़ाएगा॥
Meri aankhe sadaiv Yahowa par takatki lagaye rahti hain, kyonki vahi mere panvon ko jaal mein se chhudayega.
हे यहोवा मेरी ओर फिरकर मुझ पर अनुग्रह कर; क्योंकि मैं अकेला और दीन हूं।
He Yahowa meri or phirkar mujh par anugrah kar; kyonki main akela aur deen hoon.
मेरे हृदय का क्लेश बढ़ गया है, तू मुझ को मेरे दु:खों से छुड़ा ले।
Mere hriday ka klesh badh gaya hai, tu mujh ko mere dukhon se chhuda le.
तू मेरे दु:ख और कष्ट पर दृष्टि कर, और मेरे सब पापों को क्षमा कर॥
Tu mere dukh aur kasht par drishti kar, aur mere sab papon ko kshama kar.
मेरे शत्रुओं को देख कि वे कैसे बढ़ गए हैं, और मुझ से बड़ा बैर रखते हैं।
Mere shatruon ko dekh ki ve kaise badh gaye hain, aur mujh se bada bair rakhte hain.
मेरे प्राण की रक्षा कर, और मुझे छुड़ा; मुझे लज्जित न होने दे, क्योंकि मैं तेरा शरणागत हूं।
Mere praan ki raksha kar, aur mujhe chhuda; mujhe lajjit na hone de, kyonki main tera sharnagat hoon.
खराई और सीधाई मुझे सुरक्षित रखें, क्योंकि मुझे तेरे ही आशा है॥
Kharai aur seedhai mujhe surakshit rakhein, kyonki mujhe tere hi aasha hai.
हे परमेश्वर इस्राएल को उसके सारे संकटों से छुड़ा ले॥
He Parmeshwar Israel ko uske sare sankton se chhuda le.