भजन संहिता 126 Psalms 126 in Hindi and Hinglish

जब यहोवा सिय्योन से लौटने वालों को लौटा ले आया, तब हम स्वप्न देखने वाले से हो गए।

Jab Yahowa siyyon se lautne valon ko lauta le aaya, tab ham swapn dekhne vale se ho gaye.

तब हम आनन्द से हंसने और जयजयकार करने लगे; तब जाति जाति के बीच में कहा जाता था, कि यहोवा ने, इनके साथ बड़े बड़े काम किए हैं।

Tab ham aanand se hansne aur jayjaykaar karne lage; tab jati jati ke beech mein kaha jata tha, ki Yahowa ne, inke saath bade bade kaam kiye hain.

यहोवा ने हमारे साथ बड़े बड़े काम किए हैं; और इस से हम आनन्दित हैं॥

Yahowa ne hamare saath bade bade kaam kiye hain; aur is se ham aanandit hain.

हे यहोवा, दक्खिन देश के नालों की नाईं, हमारे बन्धुओं को लौटा ले आ!

He Yahowa, dakkhin desh ke nalon ki nai, hamare bandhuon ko lauta le aa!

जो आंसू बहाते हुए बोते हैं, वे जयजयकार करते हुए लवने पाएंगे।

Jo aansu bahate hue bote hain, ve jayjaykaar karte hue lavne payenge.

चाहे बोने वाला बीज ले कर रोता हुआ चला जाए, परन्तु वह फिर पूलियां लिए जयजयकार करता हुआ निश्चय लौट आएगा॥

Chahe bone vala beej le kar rota huaa chala jaye, parantu vah phir pooliyan liye jayjaykaar karta huaa nishchay laut aayega.