भजन संहिता 2 Psalms 2 in Hindi and Hinglish

जाति जाति के लोग क्यों हुल्लड़ मचाते हैं, और देश देश के लोग व्यर्थ बातें क्यों सोच रहे हैं?

Jati jati ke log kyon hullad machate hain, aur desh desh ke log vyarth batein kyon soch rahe hain?

यहोवा के और उसके अभिषिक्त के विरूद्ध पृथ्वी के राजा मिलकर, और हाकिम आपस में सम्मति करके कहते हैं, कि

Yahowa ke aur uske abhishikt ke virooddh prithvi ke raja milkar, aur hakim aapas mein sammati karke kahte hain, ki

आओ, हम उनके बन्धन तोड़ डालें, और उनकी रस्सियों अपने ऊपर से उतार फेंके॥

Aao, ham unke bandhan tod dalein, aur unki rassiyon apne oopar se utaar phenke.

वह जो स्वर्ग में विराजमान है, हंसेगा, प्रभु उन को ठट्ठों में उड़ाएगा।

Vah jo swarg mein virajmaan hai, hansega, Prabhu un ko thatthon mein udayega.

तब वह उन से क्रोध करके बातें करेगा, और क्रोध में कहकर उन्हें घबरा देगा, कि

Tab vah un se krodh karke batein karega, aur krodh mein kahkar unhein ghabra dega, ki

मैं तो अपने ठहराए हुए राजा को अपने पवित्र पर्वत सिय्योन की राजगद्दी पर बैठा चुका हूं।

Main to apne thahraye hue raja ko apne pavitra parvat siyyon ki rajgaddi par baitha chuka hoon.

मैं उस वचन का प्रचार करूंगा: जो यहोवा ने मुझ से कहा, तू मेरा पुत्रा है, आज तू मुझ से उत्पन्न हुआ।

Main us vachan ka prachaar karoonga: jo Yahowa ne mujh se kaha, tu mera putra hai, aaj tu mujh se utpann huaa.

मुझ से मांग, और मैं जाति जाति के लोगों को तेरी सम्पत्ति होने के लिये, और दूर दूर के देशों को तेरी निज भूमि बनने के लिये दे दूंगा।

Mujh se maang, aur main jati jati ke logon ko teri sampatti hone ke liye, aur door door ke deshon ko teri nij bhoomi banne ke liye de doonga.

तू उन्हें लोहे के डण्डे से टुकड़े टुकड़े करेगा। तू कुम्हार के बर्तन की नाईं उन्हें चकना चूर कर डालेगा॥

Tu unhein lohe ke dande se tukde tukde karega. Tu kumhaar ke bartan ki nai unhein chakna choor kar dalega.

इसलिये अब, हे राजाओं, बुद्धिमान बनो; हे पृथ्वी के न्यायियों, यह उपदेश ग्रहण करो।

Isliye ab, he rajaon, buddhimaan bano; he prithvi ke nyayiyon, yah updesh grahan karo.

डरते हुए यहोवा की उपासना करो, और कांपते हुए मगन हो।

Darte hue Yahowa ki upasna karo, aur kampte hue magan ho.

पुत्र को चूमो ऐसा न हो कि वह क्रोध करे, और तुम मार्ग ही में नाश हो जाओ; क्योंकि क्षण भर में उसका क्रोध भड़कने को है॥ धन्य हैं वे जिनका भरोसा उस पर है॥

Putra ko choomo aisa na ho ki vah krodh kare, aur tum maarg hi mein naash ho jao; kyonki kshan bhar mein uska krodh bhadakne ko hai. Dhanya hain ve jinka bharosa us par hai.