रोज़ के 362 बाइबल वचन The 362 Hindi Bible verses in the daily rotation

आदि में परमेश्वर ने आकाश और पृथ्वी की सृष्टि की।उत्पत्ति 1:1 · Genesis 1:1

Aadi mein Parmeshwar ne aakaash aur prithvi ki srishti ki.

तब परमेश्वर ने मनुष्य को अपने स्वरूप के अनुसार उत्पन्न किया, अपने ही स्वरूप के अनुसार परमेश्वर ने उसको उत्पन्न किया, नर और नारी करके उसने मनुष्यों की सृष्टि की।उत्पत्ति 1:27 · Genesis 1:27

Tab Parmeshwar ne manushya ko apne swaroop ke anusaar utpann kiya, apne hi swaroop ke anusaar Parmeshwar ne usko utpann kiya, nar aur nari karke usne manushyon ki srishti ki.

अब से जब तक पृथ्वी बनी रहेगी, तब तक बोने और काटने के समय, ठण्ड और तपन, धूपकाल और शीतकाल, दिन और रात, निरन्तर होते चले जाएंगे॥उत्पत्ति 8:22 · Genesis 8:22

Ab se jab tak prithvi bani rahegi, tab tak bone aur katne ke samay, thand aur tapan, dhoopkaal aur sheetkaal, din aur raat, nirantar hote chale jayenge.

कि मैं ने बादल में अपना धनुष रखा है वह मेरे और पृथ्वी के बीच में वाचा का चिन्ह होगा।उत्पत्ति 9:13 · Genesis 9:13

Ki main ne badal mein apna dhanush rakha hai vah mere aur prithvi ke beech mein vacha ka chinh hoga.

और मैं तुझ से एक बड़ी जाति बनाऊंगा, और तुझे आशीष दूंगा, और तेरा नाम बड़ा करूंगा, और तू आशीष का मूल होगा।उत्पत्ति 12:2 · Genesis 12:2

Aur main tujh se ek badi jati banaoonga, aur tujhe aasheesh doonga, aur tera naam bada karoonga, aur tu aasheesh ka mool hoga.

उसने यहोवा पर विश्वास किया; और यहोवा ने इस बात को उसके लेखे में धर्म गिना।उत्पत्ति 15:6 · Genesis 15:6

Usne Yahowa par vishwaas kiya; aur Yahowa ne is baat ko uske lekhe mein dharm gina.

क्या यहोवा के लिये कोई काम कठिन है? नियत समय में, अर्थात वसन्त ऋतु में, मैं तेरे पास फिर आऊंगा, और सारा के पुत्र उत्पन्न होगा।उत्पत्ति 18:14 · Genesis 18:14

Kya Yahowa ke liye koi kaam kathin hai? Niyat samay mein, arthaat vasant ritu mein, main tere paas phir aaoonga, aur sara ke putra utpann hoga.

और सुन, मैं तेरे संग रहूंगा, और जहां कहीं तू जाए वहां तेरी रक्षा करूंगा, और तुझे इस देश में लौटा ले आऊंगा: मैं अपने कहे हुए को जब तक पूरा न कर लूं तब तक तुझ को न छोडूंगा।उत्पत्ति 28:15 · Genesis 28:15

Aur sun, main tere sang rahoonga, aur jahan kahi tu jaye vahan teri raksha karoonga, aur tujhe is desh mein lauta le aaoonga: main apne kahe hue ko jab tak poora na kar lun tab tak tujh ko na chhodoonga.

यद्यपि तुम लोगों ने मेरे लिये बुराई का विचार किया था; परन्तु परमेश्वर ने उसी बात में भलाई का विचार किया, जिस से वह ऐसा करे, जैसा आज के दिन प्रगट है, कि बहुत से लोगों के प्राण बचे हैं।उत्पत्ति 50:20 · Genesis 50:20

Yadyapi tum logon ne mere liye burai ka vichaar kiya tha; parantu Parmeshwar ne usi baat mein bhalai ka vichaar kiya, jis se vah aisa kare, jaisa aaj ke din pragat hai, ki bahut se logon ke praan bache hain.

परमेश्वर ने मूसा से कहा, मैं जो हूं सो हूं। फिर उस ने कहा, तू इस्राएलियों से यह कहना, कि जिसका नाम मैं हूं है उसी ने मुझे तुम्हारे पास भेजा है।निर्गमन 3:14 · Exodus 3:14

Parmeshwar ne Musa se kaha, main jo hoon so hoon. Phir us ne kaha, tu Israeliyon se yah kahna, ki jiska naam main hoon hai usi ne mujhe tumhare paas bheja hai.

यहोवा आप ही तुम्हारे लिये लड़ेगा, इसलिये तुम चुपचाप रहो॥निर्गमन 14:14 · Exodus 14:14

Yahowa aap hi tumhare liye ladega, isliye tum chupchaap raho.

यहोवा मेरा बल और भजन का विषय है, और वही मेरा उद्धार भी ठहरा है; मेरा ईश्वर वही है, मैं उसी की स्तुति करूंगा, (मैं उसके लिये निवासस्थान बनाऊंगा ), मेरे पूर्वजों का परमेश्वर वही है, मैं उसको सराहूंगा॥निर्गमन 15:2 · Exodus 15:2

Yahowa mera bal aur bhajan ka vishay hai, aur vahi mera uddhaar bhi thahra hai; mera ishwar vahi hai, main usi ki stuti karoonga, (main uske liye nivasasthaan banaoonga ), mere poorvajon ka Parmeshwar vahi hai, main usko sarahoonga.

कि यदि तू अपने परमेश्वर यहोवा का वचन तन मन से सुने, और जो उसकी दृष्टि में ठीक है वही करे, और उसकी आज्ञाओं पर कान लगाए, और उसकी सब विधियों को माने, तो जितने रोग मैं ने मिस्रियों पर भेजा है उन में से एक भी तुझ पर न भेजूंगा; क्योंकि मैं तुम्हारा चंगा करने वाला यहोवा हूं॥निर्गमन 15:26 · Exodus 15:26

Ki yadi tu apne Parmeshwar Yahowa ka vachan tan man se sune, aur jo uski drishti mein theek hai vahi kare, aur uski aagyaon par kaan lagaye, aur uski sab vidhiyon ko mane, to jitne rog main ne misriyon par bheja hai un mein se ek bhi tujh par na bhejoonga; kyonki main tumhara changa karne vala Yahowa hoon.

तू अपने पिता और अपनी माता का आदर करना, जिस से जो देश तेरा परमेश्वर यहोवा तुझे देता है उस में तू बहुत दिन तक रहने पाए॥निर्गमन 20:12 · Exodus 20:12

Tu apne pita aur apni mata ka aadar karna, jis se jo desh tera Parmeshwar Yahowa tujhe deta hai us mein tu bahut din tak rahne paye.

यहोवा ने कहा, मैं आप चलूंगा और तुझे विश्राम दूंगा।निर्गमन 33:14 · Exodus 33:14

Yahowa ne kaha, main aap chaloonga aur tujhe vishraam doonga.

पलटा न लेना, और न अपने जाति भाइयों से बैर रखना, परन्तु एक दूसरे से अपने समान प्रेम रखना; मैं यहोवा हूं।लैव्यव्यवस्था 19:18 · Leviticus 19:18

Palta na lena, aur na apne jati bhaiyon se bair rakhna, parantu ek doosre se apne samaan prem rakhna; main Yahowa hoon.

यहोवा तुझे आशीष दे और तेरी रक्षा करे: यहोवा तुझ पर अपने मुख का प्रकाश चमकाए, और तुझ पर अनुग्रह करे: यहोवा अपना मुख तेरी ओर करे, और तुझे शांति दे।गिनती 6:24-26 · Numbers 6:24-26

Yahowa tujhe aasheesh de aur teri raksha kare: Yahowa tujh par apne mukh ka prakaash chamkaye, aur tujh par anugrah kare: Yahowa apna mukh teri or kare, aur tujhe shanti de.

ईश्वर मनुष्य नहीं, कि झूठ बोले, और न वह आदमी है, कि अपनी इच्छा बदले। क्या जो कुछ उसने कहा उसे न करे? क्या वह वचन देकर उस पूरा न करे?गिनती 23:19 · Numbers 23:19

Ishwar manushya nahi, ki jhooth bole, aur na vah aadmi hai, ki apni ichchha badle. Kya jo kuchh usne kaha use na kare? Kya vah vachan dekar us poora na kare?

तू अपने परमेश्वर यहोवा से अपने सारे मन, और सारे जीव, और सारी शक्ति के साथ प्रेम रखना।व्यवस्थाविवरण 6:5 · Deuteronomy 6:5

Tu apne Parmeshwar Yahowa se apne sare man, aur sare jeev, aur sari shakti ke saath prem rakhna.

Shown on 30 September 2026

उसने तुझ को नम्र बनाया, और भूखा भी होने दिया, फिर वह मन्ना, जिसे न तू और न तेरे पुरखा ही जानते थे, वही तुझ को खिलाया; इसलिये कि वह तुझ को सिखाए कि मनुष्य केवल रोटी ही से नहीं जीवित रहता, परन्तु जो जो वचन यहोवा के मुंह से निकलते हैं उन ही से वह जीवित रहता है।व्यवस्थाविवरण 8:3 · Deuteronomy 8:3

Usne tujh ko namra banaya, aur bhookha bhi hone diya, phir vah manna, jise na tu aur na tere purkha hi jante the, vahi tujh ko khilaya; isliye ki vah tujh ko sikhaye ki manushya keval roti hi se nahi jeevit rahta, parantu jo jo vachan Yahowa ke munh se nikalte hain un hi se vah jeevit rahta hai.

तू हियाव बान्ध और दृढ़ हो, उन से न डर और न भयभीत हो; क्योंकि तेरे संग चलने वाला तेरा परमेश्वर यहोवा है; वह तुझ को धोखा न देगा और न छोड़ेगा।व्यवस्थाविवरण 31:6 · Deuteronomy 31:6

Tu hiyaav baandh aur dridh ho, un se na dar aur na bhaybheet ho; kyonki tere sang chalne vala tera Parmeshwar Yahowa hai; vah tujh ko dhokha na dega aur na chhodega.

वह चट्टान है, उसका काम खरा है; और उसकी सारी गति न्याय की है। वह सच्चा ईश्वर है, उस में कुटिलता नहीं, वह धर्मी और सीधा है॥व्यवस्थाविवरण 32:4 · Deuteronomy 32:4

Vah chattaan hai, uska kaam khara hai; aur uski sari gati nyaay ki hai. Vah sachcha ishwar hai, us mein kutilta nahi, vah dharmi aur seedha hai.

अनादि परमेश्वर तेरा गृहधाम है, और नीचे सनातन भुजाएं हैं। वह शत्रुओं को तेरे साम्हने से निकाल देता, और कहता है, उन को सत्यानाश कर दे॥व्यवस्थाविवरण 33:27 · Deuteronomy 33:27

Anadi Parmeshwar tera grihdhaam hai, aur neeche sanatan bhujayen hain. Vah shatruon ko tere samhane se nikaal deta, aur kahta hai, un ko satyanaash kar de.

व्यवस्था की यह पुस्तक तेरे चित्त से कभी न उतरने पाए, इसी में दिन रात ध्यान दिए रहना, इसलिये कि जो कुछ उस में लिखा है उसके अनुसार करने की तू चौकसी करे; क्योंकि ऐसा ही करने से तेरे सब काम सफल होंगे, और तू प्रभावशाली होगा।यहोशू 1:8 · Joshua 1:8

Vyavastha ki yah pustak tere chitt se kabhi na utarne paye, isi mein din raat dhyaan diye rahna, isliye ki jo kuchh us mein likha hai uske anusaar karne ki tu chauksi kare; kyonki aisa hi karne se tere sab kaam saphal honge, aur tu prabhavshali hoga.

क्या मैं ने तुझे आज्ञा नहीं दी? हियाव बान्धकर दृढ़ हो जा; भय न खा, और तेरा मन कच्चा न हो; क्योंकि जहां जहां तू जाएगा वहां वहां तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे संग रहेगा॥यहोशू 1:9 · Joshua 1:9

Kya main ne tujhe aagya nahi di? Hiyaav bandhakar dridh ho ja; bhay na kha, aur tera man kachcha na ho; kyonki jahan jahan tu jayega vahan vahan tera Parmeshwar Yahowa tere sang rahega.

यहोवा के तुल्य कोई पवित्र नहीं, क्योंकि तुझ को छोड़ और कोई है ही नहीं; और हमारे परमेश्वर के समान कोई चट्टान नहीं है॥1 शमूएल 2:2 · 1 Samuel 2:2

Yahowa ke tulya koi pavitra nahi, kyonki tujh ko chhod aur koi hai hi nahi; aur hamare Parmeshwar ke samaan koi chattaan nahi hai.

केवल इतना हो कि तुम लोग यहोवा का भय मानो, और सच्चाई से अपने सम्पूर्ण मान के साथ उसकी उपासना करो; क्योंकि यह तो सोचो कि उसने तुम्हारे लिये कैसे बड़े बड़े काम किए हैं।1 शमूएल 12:24 · 1 Samuel 12:24

Keval itna ho ki tum log Yahowa ka bhay mano, aur sachchai se apne sampoorn maan ke saath uski upasna karo; kyonki yah to socho ki usne tumhare liye kaise bade bade kaam kiye hain.

परन्तु यहोवा ने शमूएल से कहा, न तो उसके रूप पर दृष्टि कर, और न उसके डील की ऊंचाई पर, क्योंकि मैं ने उसे अयोग्य जाना है; क्योंकि यहोवा का देखना मनुष्य का सा नहीं है; मनुष्य तो बाहर का रूप देखता है, परन्तु यहोवा की दृष्टि मन पर रहती है।1 शमूएल 16:7 · 1 Samuel 16:7

Parantu Yahowa ne shamooyel se kaha, na to uske roop par drishti kar, aur na uske deel ki oonchai par, kyonki main ne use ayogya jana hai; kyonki Yahowa ka dekhna manushya ka sa nahi hai; manushya to bahar ka roop dekhta hai, parantu Yahowa ki drishti man par rahti hai.

ईश्वर की गति खरी है; यहोवा का वचन ताया हुआ है; वह अपने सब शरणागतों की ढाल है।2 शमूएल 22:31 · 2 Samuel 22:31

Ishwar ki gati khari hai; Yahowa ka vachan taya huaa hai; vah apne sab sharnagton ki dhaal hai.

जिसने ठीक अपने कथन के अनुसार अपनी प्रजा इस्राएल को विश्राम दिया है, जितनी भलाई की बातें उसने अपने दास मूसा के द्वारा कही थीं,उन में से एक भी बिना पूरी हुए नहीं रही।1 राजाओं 8:56 · 1 Kings 8:56

Jisne theek apne kathan ke anusaar apni praja Israel ko vishraam diya hai, jitni bhalai ki batein usne apne daas Musa ke dwara kahi thi,un mein se ek bhi bina poori hue nahi rahi.

यहोवा का धन्यवाद करो, क्योंकि वह भला है; उसकी करुणा सदा की है।1 इतिहास 16:34 · 1 Chronicles 16:34

Yahowa ka dhanyavaad karo, kyonki vah bhala hai; uski karuna sada ki hai.

हे यहोवा! महिमा, पराक्रम, शोभा, सामर्थ्य और वैभव, तेरा ही है; क्योंकि आकाश और पृथ्वी में जो कुछ है, वह तेरा ही है; हे यहोवा! राज्य तेरा है, और तू सभों के ऊपर मुख्य और महान ठहरा है।1 इतिहास 29:11 · 1 Chronicles 29:11

He Yahowa! Mahima, parakram, shobha, samarthya aur vaibhav, tera hi hai; kyonki aakaash aur prithvi mein jo kuchh hai, vah tera hi hai; he Yahowa! Rajya tera hai, aur tu sabhon ke oopar mukhya aur mahaan thahra hai.

तब यदि मेरी प्रजा के लोग जो मेरे कहलाते हैं, दीन हो कर प्रार्थना करें और मेरे दर्शन के खोजी हो कर अपनी बुरी चाल से फिरें, तो मैं स्वर्ग में से सुन कर उनका पाप क्षमा करूंगा और उनके देश को ज्यों का त्यों कर दूंगा।2 इतिहास 7:14 · 2 Chronicles 7:14

Tab yadi meri praja ke log jo mere kahlate hain, deen ho kar prarthana karein aur mere darshan ke khoji ho kar apni buri chaal se phirein, to main swarg mein se sun kar unka paap kshama karoonga aur unke desh ko jyon ka tyon kar doonga.

देख, यहोवा की दृष्टि सारी पृथ्वी पर इसलिये फिरती रहती है कि जिनका मन उसकी ओर निष्कपट रहता है, उनकी सहायता में वह अपना सामर्थ दिखाए। तू ने यह काम मूर्खता से किया है, इसलिये अब से तू लड़ाइयों में फंसा रहेगा।2 इतिहास 16:9 · 2 Chronicles 16:9

Dekh, Yahowa ki drishti sari prithvi par isliye phirti rahti hai ki jinka man uski or nishkapat rahta hai, unki sahayta mein vah apna samarth dikhaye. Tu ne yah kaam moorkhata se kiya hai, isliye ab se tu ladaiyon mein phansa rahega.

फिर उसने उन से कहा, कि जा कर चिकना चिकना भोजन करो और मीठा मीठा रस पियो, और जिनके लिये कुछ तैयार नहीं हुआ उनके पास बैना भेजो; क्योंकि आज का दिन हमारे प्रभु के लिये पवित्र है; और उदास मत रहो, क्योंकि यहोवा का आनन्द तुम्हारा दृढ़ गढ़ है।नहेम्याह 8:10 · Nehemiah 8:10

Phir usne un se kaha, ki ja kar chikna chikna bhojan karo aur meetha meetha ras piyo, aur jinke liye kuchh taiyaar nahi huaa unke paas baina bhejo; kyonki aaj ka din hamare Prabhu ke liye pavitra hai; aur udaas mat raho, kyonki Yahowa ka aanand tumhara dridh gadh hai.

मैं अपनी मां के पेट से नंगा निकला और वहीं नंगा लौट जाऊंगा; यहोवा ने दिया और यहोवा ही ने लिया; यहोवा का नाम धन्य है।अय्यूब 1:21 · Job 1:21

Main apni maa ke pet se nanga nikla aur vahi nanga laut jaoonga; Yahowa ne diya aur Yahowa hi ne liya; Yahowa ka naam dhanya hai.

मुझे तो निश्चय है, कि मेरा छुड़ाने वाला जीवित है, और वह अन्त में पृथ्वी पर खड़ा होगा।अय्यूब 19:25 · Job 19:25

Mujhe to nishchay hai, ki mera chhudane vala jeevit hai, aur vah ant mein prithvi par khada hoga.

मैं जानता हूँ कि तू सब कुछ कर सकता है, और तेरी युक्तियों में से कोई रुक नहीं सकती।अय्यूब 42:2 · Job 42:2

Main janta hoon ki tu sab kuchh kar sakta hai, aur teri yuktiyon mein se koi ruk nahi sakti.

क्या ही धन्य है वह पुरूष जो दुष्टों की युक्ति पर नहीं चलता, और न पापियों के मार्ग में खड़ा होता; और न ठट्ठा करने वालों की मण्डली में बैठता है! परन्तु वह तो यहोवा की व्यवस्था से प्रसन्न रहता; और उसकी व्यवस्था पर रात दिन ध्यान करता रहता है।भजन संहिता 1:1-2 · Psalms 1:1-2

Kya hi dhanya hai vah puroosh jo dushton ki yukti par nahi chalta, aur na papiyon ke maarg mein khada hota; aur na thattha karne valon ki mandali mein baithta hai! Parantu vah to Yahowa ki vyavastha se prasann rahta; aur uski vyavastha par raat din dhyaan karta rahta hai.

मैं शान्ति से लेट जाऊंगा और सो जाऊंगा; क्योंकि, हे यहोवा, केवल तू ही मुझ को एकान्त में निश्चिन्त रहने देता है॥भजन संहिता 4:8 · Psalms 4:8

Main shanti se let jaoonga aur so jaoonga; kyonki, he Yahowa, keval tu hi mujh ko ekaant mein nishchint rahne deta hai.

मैं ने यहोवा को निरन्तर अपने सम्मुख रखा है: इसलिये कि वह मेरे दाहिने हाथ रहता है मैं कभी न डगमगाऊंगा॥भजन संहिता 16:8 · Psalms 16:8

Main ne Yahowa ko nirantar apne sammukh rakha hai: isliye ki vah mere dahine haath rahta hai main kabhi na dagamgaoonga.

तू मुझे जीवन का रास्ता दिखाएगा; तेरे निकट आनन्द की भरपूरी है, तेरे दाहिने हाथ में सुख सर्वदा बना रहता है॥भजन संहिता 16:11 · Psalms 16:11

Tu mujhe jeevan ka rasta dikhayega; tere nikat aanand ki bharpoori hai, tere dahine haath mein sukh sarvada bana rahta hai.

यहोवा मेरी चट्टान, और मेरा गढ़ और मेरा छुड़ाने वाला है; मेरा ईश्वर, मेरी चट्टान है, जिसका मैं शरणागत हूं, वह मेरी ढाल और मेरी मुक्ति का सींग, और मेरा ऊँचा गढ़ है।भजन संहिता 18:2 · Psalms 18:2

Yahowa meri chattaan, aur mera gadh aur mera chhudane vala hai; mera ishwar, meri chattaan hai, jiska main sharnagat hoon, vah meri dhaal aur meri mukti ka seeng, aur mera ooncha gadh hai.

आकाश ईश्वर की महिमा वर्णन कर रहा है; और आकाशमण्डल उसकी हस्तकला को प्रगट कर रहा है।भजन संहिता 19:1 · Psalms 19:1

Aakaash ishwar ki mahima varnan kar raha hai; aur aakashmandal uski hastakla ko pragat kar raha hai.

मेरे मुंह के वचन और मेरे हृदय का ध्यान तेरे सम्मुख ग्रहण योग्य हों, हे यहोवा परमेश्वर, मेरी चट्टान और मेरे उद्धार करने वाले!भजन संहिता 19:14 · Psalms 19:14

Mere munh ke vachan aur mere hriday ka dhyaan tere sammukh grahan yogya hon, he Yahowa Parmeshwar, meri chattaan aur mere uddhaar karne vale!

किसी को रथों को, और किसी को घोड़ों का भरोसा है, परन्तु हम तो अपने परमेश्वर यहोवा ही का नाम लेंगे।भजन संहिता 20:7 · Psalms 20:7

Kisi ko rathon ko, aur kisi ko ghodon ka bharosa hai, parantu ham to apne Parmeshwar Yahowa hi ka naam lenge.

यहोवा मेरा चरवाहा है, मुझे कुछ घटी न होगी।भजन संहिता 23:1 · Psalms 23:1

Yahowa mera charvaha hai, mujhe kuchh ghati na hogi.

चाहे मैं घोर अन्धकार से भरी हुई तराई में होकर चलूं, तौभी हानि से न डरूंगा, क्योंकि तू मेरे साथ रहता है; तेरे सोंटे और तेरी लाठी से मुझे शान्ति मिलती है॥भजन संहिता 23:4 · Psalms 23:4

Chahe main ghor andhakaar se bhari hui tarai mein hokar chalun, taubhi hani se na daroonga, kyonki tu mere saath rahta hai; tere sonte aur teri lathi se mujhe shanti milti hai.

निश्चय भलाई और करूणा जीवन भर मेरे साथ साथ बनी रहेंगी; और मैं यहोवा के धाम में सर्वदा वास करूंगा॥भजन संहिता 23:6 · Psalms 23:6

Nishchay bhalai aur karoona jeevan bhar mere saath saath bani rahengi; aur main Yahowa ke dhaam mein sarvada vaas karoonga.

हे यहोवा अपने मार्ग मुझ को दिखला; अपना पथ मुझे बता दे।भजन संहिता 25:4 · Psalms 25:4

He Yahowa apne maarg mujh ko dikhla; apna path mujhe bata de.

यहोवा परमेश्वर मेरी ज्योति और मेरा उद्धार है; मैं किस से डरूं? यहोवा मेरे जीवन का दृढ़ गढ़ ठहरा है, मैं किस का भय खाऊं?भजन संहिता 27:1 · Psalms 27:1

Yahowa Parmeshwar meri jyoti aur mera uddhaar hai; main kis se darun? Yahowa mere jeevan ka dridh gadh thahra hai, main kis ka bhay khaun?

एक वर मैं ने यहोवा से मांगा है, उसी के यत्न में लगा रहूंगा; कि मैं जीवन भर यहोवा के भवन में रहने पाऊं, जिस से यहोवा की मनोहरता पर दृष्टि लगाए रहूं, और उसके मन्दिर में ध्यान किया करूं॥भजन संहिता 27:4 · Psalms 27:4

Ek var main ne Yahowa se manga hai, usi ke yatn mein laga rahoonga; ki main jeevan bhar Yahowa ke bhavan mein rahne paun, jis se Yahowa ki manoharta par drishti lagaye rahun, aur uske mandir mein dhyaan kiya karun.

यहोवा की बाट जोहता रह; हियाव बान्ध और तेरा हृदय दृढ़ रहे; हां, यहोवा ही की बाट जोहता रह!भजन संहिता 27:14 · Psalms 27:14

Yahowa ki baat johta rah; hiyaav baandh aur tera hriday dridh rahe; han, Yahowa hi ki baat johta rah!

यहोवा मेरा बल और मेरी ढाल है; उस पर भरोसा रखने से मेरे मन को सहायता मिली है; इसलिये मेरा हृदय प्रफुल्लित है; और मैं गीत गाकर उसका धन्यवाद करूंगा।भजन संहिता 28:7 · Psalms 28:7

Yahowa mera bal aur meri dhaal hai; us par bharosa rakhne se mere man ko sahayta mili hai; isliye mera hriday praphullit hai; aur main geet gakar uska dhanyavaad karoonga.

क्योंकि उसका क्रोध, तो क्षण भर का होता है, परन्तु उसकी प्रसन्नता जीवन भर की होती है। कदाचित् रात को रोना पड़े, परन्तु सबेरे आनन्द पहुंचेगा॥भजन संहिता 30:5 · Psalms 30:5

Kyonki uska krodh, to kshan bhar ka hota hai, parantu uski prasannata jeevan bhar ki hoti hai. Kadachit raat ko rona pade, parantu sabere aanand pahunchega.

हे यहोवा परआशा रखने वालों हियाव बान्धो और तुम्हारे हृदय दृढ़ रहें!भजन संहिता 31:24 · Psalms 31:24

He Yahowa paraaasha rakhne valon hiyaav bandho aur tumhare hriday dridh rahein!

मैं तुझे बुद्धि दूंगा, और जिस मार्ग में तुझे चलना होगा उस में तेरी अगुवाई करूंगा; मैं तुझ पर कृपा दृष्टि रखूंगा और सम्मत्ति दिया करूंगा।भजन संहिता 32:8 · Psalms 32:8

Main tujhe buddhi doonga, aur jis maarg mein tujhe chalna hoga us mein teri aguvai karoonga; main tujh par kripa drishti rakhoonga aur sammatti diya karoonga.

यहोवा के डरवैयों के चारों ओर उसका दूत छावनी किए हुए उन को बचाता है।भजन संहिता 34:7 · Psalms 34:7

Yahowa ke darvaiyon ke charon or uska doot chhavni kiye hue un ko bachata hai.

परखकर देखो कि यहोवा कैसा भला है! क्या ही धन्य है वह पुरूष जो उसकी शरण लेता है।भजन संहिता 34:8 · Psalms 34:8

Parakhkar dekho ki Yahowa kaisa bhala hai! Kya hi dhanya hai vah puroosh jo uski sharan leta hai.

यहोवा टूटे मन वालों के समीप रहता है, और पिसे हुओं का उद्धार करता है॥भजन संहिता 34:18 · Psalms 34:18

Yahowa toote man valon ke sameep rahta hai, aur pise huon ka uddhaar karta hai.

यहोवा को अपने सुख का मूल जान, और वह तेरे मनोरथों को पूरा करेगा॥भजन संहिता 37:4 · Psalms 37:4

Yahowa ko apne sukh ka mool jaan, aur vah tere manorthon ko poora karega.

अपने मार्ग की चिन्ता यहोवा पर छोड़; और उस पर भरोसा रख, वही पूरा करेगा।भजन संहिता 37:5 · Psalms 37:5

Apne maarg ki chinta Yahowa par chhod; aur us par bharosa rakh, vahi poora karega.

यहोवा के साम्हने चुपचाप रह, और धीरज से उसका आसरा रख; उस मनुष्य के कारण न कुढ़, जिसके काम सुफल होते हैं, और वह बुरी युक्तियों को निकालता है!भजन संहिता 37:7 · Psalms 37:7

Yahowa ke samhane chupchaap rah, aur dheeraj se uska aasra rakh; us manushya ke karan na kudh, jiske kaam suphal hote hain, aur vah buri yuktiyon ko nikalta hai!

मैं धीरज से यहोवा की बाट जोहता रहा; और उसने मेरी ओर झुककर मेरी दोहाई सुनी।भजन संहिता 40:1 · Psalms 40:1

Main dheeraj se Yahowa ki baat johta raha; aur usne meri or jhukkar meri dohai suni.

जैसे हरिणी नदी के जल के लिये हांफती है, वैसे ही, हे परमेश्वर, मैं तेरे लिये हांफता हूं।भजन संहिता 42:1 · Psalms 42:1

Jaise harini nadi ke jal ke liye hamphti hai, vaise hi, he Parmeshwar, main tere liye hamphta hoon.

हे मेरे प्राण तू क्यों गिरा जाता है? तू अन्दर ही अन्दर क्यों व्याकुल है? परमेश्वर पर भरोसा रख; क्योंकि वह मेरे मुख की चमक और मेरा परमेश्वर है, मैं फिर उसका धन्यवाद करूंगा॥भजन संहिता 42:11 · Psalms 42:11

He mere praan tu kyon gira jata hai? Tu andar hi andar kyon vyakul hai? Parmeshwar par bharosa rakh; kyonki vah mere mukh ki chamak aur mera Parmeshwar hai, main phir uska dhanyavaad karoonga.

परमेश्वर हमारा शरणस्थान और बल है, संकट में अति सहज से मिलने वाला सहायक।भजन संहिता 46:1 · Psalms 46:1

Parmeshwar hamara sharnasthaan aur bal hai, sankat mein ati sahaj se milne vala sahayak.

चुप हो जाओ, और जान लो, कि मैं ही परमेश्वर हूं। मैं जातियों में महान हूं, मैं पृथ्वी भर में महान हूं!भजन संहिता 46:10 · Psalms 46:10

Chup ho jao, aur jaan lo, ki main hi Parmeshwar hoon. Main jatiyon mein mahaan hoon, main prithvi bhar mein mahaan hoon!

हे परमेश्वर, मेरे अन्दर शुद्ध मन उत्पन्न कर, और मेरे भीतर स्थिर आत्मा नये सिरे से उत्पन्न कर।भजन संहिता 51:10 · Psalms 51:10

He Parmeshwar, mere andar shuddh man utpann kar, aur mere bheetar sthir aatma naye sire se utpann kar.

अपने किए हुए उद्धार का हर्ष मुझे फिर से दे, और उदार आत्मा देकर मुझे सम्भाल॥भजन संहिता 51:12 · Psalms 51:12

Apne kiye hue uddhaar ka harsh mujhe phir se de, aur udaar aatma dekar mujhe sambhaal.

अपना बोझ यहोवा पर डाल दे वह तुझे सम्भालेगा; वह धर्मी को कभी टलने न देगा॥भजन संहिता 55:22 · Psalms 55:22

Apna bojh Yahowa par daal de vah tujhe sambhalega; vah dharmi ko kabhi talne na dega.

जिस समय मुझे डर लगेगा, मैं तुझ पर भरोसा रखूंगा।भजन संहिता 56:3 · Psalms 56:3

Jis samay mujhe dar lagega, main tujh par bharosa rakhoonga.

सचमुच मैं चुपचाप होकर परमेश्वर की ओर मन लगाए हूं; मेरा उद्धार उसी से होता है।भजन संहिता 62:1 · Psalms 62:1

Sachmuch main chupchaap hokar Parmeshwar ki or man lagaye hoon; mera uddhaar usi se hota hai.

हे लोगो, हर समय उस पर भरोसा रखो; उससे अपने अपने मन की बातें खोलकर कहो; परमेश्वर हमारा शरणस्थान है।भजन संहिता 62:8 · Psalms 62:8

He logo, har samay us par bharosa rakho; usse apne apne man ki batein kholkar kaho; Parmeshwar hamara sharnasthaan hai.

हे परमेश्वर, तू मेरा ईश्वर है, मैं तुझे यत्न से ढूंढूंगा; सूखी और निर्जल ऊसर भूमि पर, मेरा मन तेरा प्यासा है, मेरा शरीर तेरा अति अभिलाषी है।भजन संहिता 63:1 · Psalms 63:1

He Parmeshwar, tu mera ishwar hai, main tujhe yatn se dhoondhoonga; sookhi aur nirjal oosar bhoomi par, mera man tera pyasa hai, mera shareer tera ati abhilashi hai.

मेरे हृदय और मन दोनों तो हार गए हैं, परन्तु परमेश्वर सर्वदा के लिये मेरा भाग और मेरे हृदय की चट्टान बना है॥भजन संहिता 73:26 · Psalms 73:26

Mere hriday aur man donon to haar gaye hain, parantu Parmeshwar sarvada ke liye mera bhaag aur mere hriday ki chattaan bana hai.

क्योंकि तेरे आंगनों में का एक दिन और कहीं के हजार दिन से उत्तम है। दुष्टों के डेरों में वास करने से अपने परमेश्वर के भवन की डेवढ़ी पर खड़ा रहना ही मुझे अधिक भावता है।भजन संहिता 84:10 · Psalms 84:10

Kyonki tere aangnon mein ka ek din aur kahi ke hajaar din se uttam hai. Dushton ke deron mein vaas karne se apne Parmeshwar ke bhavan ki devdhi par khada rahna hi mujhe adhik bhavta hai.

क्योंकि यहोवा परमेश्वर सूर्य और ढाल है; यहोवा अनुग्रह करेगा, और महिमा देगा; और जो लोग खरी चाल चलते हैं; उन से वह कोई अच्छा पदार्थ रख न छोड़ेगा।भजन संहिता 84:11 · Psalms 84:11

Kyonki Yahowa Parmeshwar soorya aur dhaal hai; Yahowa anugrah karega, aur mahima dega; aur jo log khari chaal chalte hain; un se vah koi achchha padaarth rakh na chhodega.

जो परमप्रधान के छाए हुए स्थान में बैठा रहे, वह सर्वशक्तिमान की छाया में ठिकाना पाएगा।भजन संहिता 91:1 · Psalms 91:1

Jo parmapradhaan ke chhaye hue sthaan mein baitha rahe, vah sarvashaktimaan ki chhaya mein thikana payega.

मैं यहोवा के विषय कहूंगा, कि वह मेरा शरणस्थान और गढ़ है; वह मेरा परमेश्वर है, मैं उस पर भरोसा रखूंगा।भजन संहिता 91:2 · Psalms 91:2

Main Yahowa ke vishay kahoonga, ki vah mera sharnasthaan aur gadh hai; vah mera Parmeshwar hai, main us par bharosa rakhoonga.

क्योंकि वह अपने दूतों को तेरे निमित्त आज्ञा देगा, कि जहां कहीं तू जाए वे तेरी रक्षा करें।भजन संहिता 91:11 · Psalms 91:11

Kyonki vah apne dooton ko tere nimitt aagya dega, ki jahan kahi tu jaye ve teri raksha karein.

उसके फाटकों से धन्यवाद, और उसके आंगनों में स्तुति करते हुए प्रवेश करो, उसका धन्यवाद करो, और उसके नाम को धन्य कहो!भजन संहिता 100:4 · Psalms 100:4

Uske phatkon se dhanyavaad, aur uske aangnon mein stuti karte hue pravesh karo, uska dhanyavaad karo, aur uske naam ko dhanya kaho!

क्योंकि यहोवा भला है, उसकी करूणा सदा के लिये, और उसकी सच्चाई पीढ़ी से पीढ़ी तक बनी रहती है॥भजन संहिता 100:5 · Psalms 100:5

Kyonki Yahowa bhala hai, uski karoona sada ke liye, aur uski sachchai peedhi se peedhi tak bani rahti hai.

हे मेरे मन, यहोवा को धन्य कह, और उसके किसी उपकार को न भूलना।भजन संहिता 103:2 · Psalms 103:2

He mere man, Yahowa ko dhanya kah, aur uske kisi upkaar ko na bhoolna.

यहोवा दयालु और अनुग्रहकरी, विलम्ब से कोप करने वाला और अति करूणामय है।भजन संहिता 103:8 · Psalms 103:8

Yahowa dayalu aur anugrahakri, vilamb se kop karne vala aur ati karoonamay hai.

उदयाचल अस्ताचल से जितनी दूर है, उसने हमारे अपराधों को हम से उतनी ही दूर कर दिया है।भजन संहिता 103:12 · Psalms 103:12

Udyachal astachal se jitni door hai, usne hamare apradhon ko ham se utni hi door kar diya hai.

यहोवा का धन्यवाद करो, क्योंकि वह भला है; और उसकी करूणा सदा की है!भजन संहिता 107:1 · Psalms 107:1

Yahowa ka dhanyavaad karo, kyonki vah bhala hai; aur uski karoona sada ki hai!

यहोवा मेरी ओर है, मैं न डरूंगा। मनुष्य मेरा क्या कर सकता है?भजन संहिता 118:6 · Psalms 118:6

Yahowa meri or hai, main na daroonga. Manushya mera kya kar sakta hai?

आज वह दिन है जो यहोवा ने बनाया है; हम इस में मगन और आनन्दित हों।भजन संहिता 118:24 · Psalms 118:24

Aaj vah din hai jo Yahowa ne banaya hai; ham is mein magan aur aanandit hon.

मैं ने तेरे वचन को अपने हृदय में रख छोड़ा है, कि तेरे विरुद्ध पाप न करूं।भजन संहिता 119:11 · Psalms 119:11

Main ne tere vachan ko apne hriday mein rakh chhoda hai, ki tere viruddh paap na karun.

तेरा वचन मेरे पांव के लिये दीपक, और मेरे मार्ग के लिये उजियाला है।भजन संहिता 119:105 · Psalms 119:105

Tera vachan mere paanv ke liye deepak, aur mere maarg ke liye ujiyala hai.

तेरी व्यवस्था से प्रीति रखने वालों को बड़ी शान्ति होती है; और उन को कुछ ठोकर नहीं लगती।भजन संहिता 119:165 · Psalms 119:165

Teri vyavastha se preeti rakhne valon ko badi shanti hoti hai; aur un ko kuchh thokar nahi lagti.

मैं अपनी आंखें पर्वतों की ओर लगाऊंगा। मुझे सहायता कहां से मिलेगी?भजन संहिता 121:1 · Psalms 121:1

Main apni aankhein parvaton ki or lagaoonga. Mujhe sahayta kahan se milegi?

यहोवा सारी विपत्ति से तेरी रक्षा करेगा; वह तेरे प्राण की रक्षा करेगा।भजन संहिता 121:7 · Psalms 121:7

Yahowa sari vipatti se teri raksha karega; vah tere praan ki raksha karega.

यहोवा तेरे आने जाने में तेरी रक्षा अब से ले कर सदा तक करता रहेगा॥भजन संहिता 121:8 · Psalms 121:8

Yahowa tere aane jane mein teri raksha ab se le kar sada tak karta rahega.

यहोवा ने हमारे साथ बड़े बड़े काम किए हैं; और इस से हम आनन्दित हैं॥भजन संहिता 126:3 · Psalms 126:3

Yahowa ne hamare saath bade bade kaam kiye hain; aur is se ham aanandit hain.

यदि घर को यहोवा न बनाए, तो उसके बनाने वालों को परिश्रम व्यर्थ होगा। यदि नगर की रक्षा यहोवा न करे, तो रखवाले का जागना व्यर्थ ही होगा।भजन संहिता 127:1 · Psalms 127:1

Yadi ghar ko Yahowa na banaye, to uske banane valon ko parishram vyarth hoga. Yadi nagar ki raksha Yahowa na kare, to rakhvale ka jagna vyarth hi hoga.

मैं तेरा धन्यवाद करूंगा, इसलिये कि मैं भयानक और अद्भुत रीति से रचा गया हूं। तेरे काम तो आश्चर्य के हैं, और मैं इसे भली भांति जानता हूं।भजन संहिता 139:14 · Psalms 139:14

Main tera dhanyavaad karoonga, isliye ki main bhayanak aur adbhut reeti se racha gaya hoon. Tere kaam to aashcharya ke hain, aur main ise bhali bhanti janta hoon.

हे ईश्वर, मुझे जांच कर जान ले! मुझे परख कर मेरी चिन्ताओं को जान ले! और देख कि मुझ में कोई बुरी चाल है कि नहीं, और अनन्त के मार्ग में मेरी अगुवाई कर!भजन संहिता 139:23-24 · Psalms 139:23-24

He ishwar, mujhe jaanch kar jaan le! Mujhe parakh kar meri chintaon ko jaan le! Aur dekh ki mujh mein koi buri chaal hai ki nahi, aur anant ke maarg mein meri aguvai kar!

अपनी करूणा की बात मुझे शीघ्र सुना, क्योंकि मैं ने तुझी पर भरोसा रखा है। जिस मार्ग से मुझे चलना है, वह मुझ को बता दे, क्योंकि मैं अपना मन तेरी ही ओर लगाता हूं॥भजन संहिता 143:8 · Psalms 143:8

Apni karoona ki baat mujhe sheeghra suna, kyonki main ne tujhi par bharosa rakha hai. Jis maarg se mujhe chalna hai, vah mujh ko bata de, kyonki main apna man teri hi or lagata hoon.

यहोवा सभों के लिये भला है, और उसकी दया उसकी सारी सृष्टि पर है॥भजन संहिता 145:9 · Psalms 145:9

Yahowa sabhon ke liye bhala hai, aur uski daya uski sari srishti par hai.

जितने यहोवा को पुकारते हैं, अर्थात जितने उसको सच्चाई से पुकारते हें; उन सभों के वह निकट रहता है।भजन संहिता 145:18 · Psalms 145:18

Jitne Yahowa ko pukarte hain, arthaat jitne usko sachchai se pukarte hein; un sabhon ke vah nikat rahta hai.

वह खेदित मन वालों को चंगा करता है, और उनके शोक पर मरहम- पट्टी बान्धता है।भजन संहिता 147:3 · Psalms 147:3

Vah khedit man valon ko changa karta hai, aur unke shok par marham- patti bandhata hai.

जितने प्राणी हैं सब के सब याह की स्तुति करें! याह की स्तुति करो!भजन संहिता 150:6 · Psalms 150:6

Jitne prani hain sab ke sab yaah ki stuti karein! Yaah ki stuti karo!

यहोवा का भय मानना बुद्धि का मूल है; बुद्धि और शिक्षा को मूढ़ ही लोग तुच्छ जानते हैं॥नीतिवचन 1:7 · Proverbs 1:7

Yahowa ka bhay manna buddhi ka mool hai; buddhi aur shiksha ko moodh hi log tuchchh jante hain.

क्योंकि बुद्धि यहोवा ही देता है; ज्ञान और समझ की बातें उसी के मुंह से निकलती हैं।नीतिवचन 2:6 · Proverbs 2:6

Kyonki buddhi Yahowa hi deta hai; gyaan aur samajh ki batein usi ke munh se nikalti hain.

तू अपनी समझ का सहारा न लेना, वरन सम्पूर्ण मन से यहोवा पर भरोसा रखना। उसी को स्मरण करके सब काम करना, तब वह तेरे लिये सीधा मार्ग निकालेगा।नीतिवचन 3:5-6 · Proverbs 3:5-6

Tu apni samajh ka sahara na lena, varan sampoorn man se Yahowa par bharosa rakhna. Usi ko smaran karke sab kaam karna, tab vah tere liye seedha maarg nikalega.

सब से अधिक अपने मन की रक्षा कर; क्योंकि जीवन का मूल स्रोत वही है।नीतिवचन 4:23 · Proverbs 4:23

Sab se adhik apne man ki raksha kar; kyonki jeevan ka mool srot vahi hai.

यहोवा का भय मानना बुद्धि का आरम्भ है, और परमपवित्र ईश्वर को जानना ही समझ है।नीतिवचन 9:10 · Proverbs 9:10

Yahowa ka bhay manna buddhi ka aarambh hai, aur parmapvitra ishwar ko janna hi samajh hai.

Shown on 1 October 2026

धन यहोवा की आशीष ही से मिलता है, और वह उसके साथ दु:ख नहीं मिलाता।नीतिवचन 10:22 · Proverbs 10:22

Dhan Yahowa ki aasheesh hi se milta hai, aur vah uske saath dukh nahi milata.

उदार प्राणी हृष्ट पुष्ट हो जाता है, और जो औरों की खेती सींचता है, उसकी भी सींची जाएगी।नीतिवचन 11:25 · Proverbs 11:25

Udaar prani hrisht pusht ho jata hai, aur jo auron ki kheti seenchta hai, uski bhi seenchi jayegi.

उदास मन दब जाता है, परन्तु भली बात से वह आनन्दित होता है।नीतिवचन 12:25 · Proverbs 12:25

Udaas man dab jata hai, parantu bhali baat se vah aanandit hota hai.

कोमल उत्तर सुनने से जलजलाहट ठण्डी होती है, परन्तु कटुवचन से क्रोध धधक उठता है।नीतिवचन 15:1 · Proverbs 15:1

Komal uttar sunne se jalajlahat thandi hoti hai, parantu katuvchan se krodh dhadhak uthta hai.

अपने कामों को यहोवा पर डाल दे, इस से तेरी कल्पनाएं सिद्ध होंगी।नीतिवचन 16:3 · Proverbs 16:3

Apne kamon ko Yahowa par daal de, is se teri kalpanayen siddh hongi.

मनुष्य मन में अपने मार्ग पर विचार करता है, परन्तु यहोवा ही उसके पैरों को स्थिर करता है।नीतिवचन 16:9 · Proverbs 16:9

Manushya man mein apne maarg par vichaar karta hai, parantu Yahowa hi uske pairon ko sthir karta hai.

विनाश से पहिले गर्व, और ठोकर खाने से पहिले घमण्ड होता है।नीतिवचन 16:18 · Proverbs 16:18

Vinaash se pahile garva, aur thokar khane se pahile ghamand hota hai.

मन भावने वचन मधु भरे छते की नाईं प्राणों को मीठे लगते, और हड्डियों को हरी-भरी करते हैं।नीतिवचन 16:24 · Proverbs 16:24

Man bhavne vachan madhu bhare chhate ki nai pranon ko meethe lagte, aur haddiyon ko hari-bhari karte hain.

मित्र सब समयों में प्रेम रखता है, और विपत्ति के दिन भाई बन जाता है।नीतिवचन 17:17 · Proverbs 17:17

Mitra sab samyon mein prem rakhta hai, aur vipatti ke din bhai ban jata hai.

मन का आनन्द अच्छी औषधि है, परन्तु मन के टूटने से हड्डियां सूख जाती हैं।नीतिवचन 17:22 · Proverbs 17:22

Man ka aanand achchhi aushdhi hai, parantu man ke tootne se haddiyan sookh jati hain.

यहोवा का नाम दृढ़ गढ़ है; धर्मी उस में भाग कर सब दुर्घटनाओं से बचता है।नीतिवचन 18:10 · Proverbs 18:10

Yahowa ka naam dridh gadh hai; dharmi us mein bhaag kar sab durghatnaon se bachta hai.

जीभ के वश में मृत्यु और जीवन दोनों होते हैं, और जो उसे काम में लाना जानता है वह उसका फल भोगेगा।नीतिवचन 18:21 · Proverbs 18:21

Jeebh ke vash mein mrityu aur jeevan donon hote hain, aur jo use kaam mein lana janta hai vah uska phal bhogega.

मनुष्य के मन में बहुत सी कल्पनाएं होती हैं, परन्तु जो युक्ति यहोवा करता है, वही स्थिर रहती है।नीतिवचन 19:21 · Proverbs 19:21

Manushya ke man mein bahut si kalpanayen hoti hain, parantu jo yukti Yahowa karta hai, vahi sthir rahti hai.

बड़े धन से अच्छा नाम अधिक चाहने योग्य है, और सोने चान्दी से औरों की प्रसन्नता उत्तम है।नीतिवचन 22:1 · Proverbs 22:1

Bade dhan se achchha naam adhik chahne yogya hai, aur sone chandi se auron ki prasannata uttam hai.

लड़के को शिक्षा उसी मार्ग की दे जिस में उस को चलना चाहिये, और वह बुढ़ापे में भी उस से न हटेगा।नीतिवचन 22:6 · Proverbs 22:6

Ladke ko shiksha usi maarg ki de jis mein us ko chalna chahiye, aur vah budhape mein bhi us se na hatega.

जैसे लोहा लोहे को चमका देता है, वैसे ही मनुष्य का मुख अपने मित्र की संगति से चमकदार हो जाता है।नीतिवचन 27:17 · Proverbs 27:17

Jaise loha lohe ko chamka deta hai, vaise hi manushya ka mukh apne mitra ki sangti se chamakdaar ho jata hai.

जो अपने अपराध छिपा रखता है, उसका कार्य सुफल नहीं होता, परन्तु जो उन को मान लेता और छोड़ भी देता है, उस पर दया की जायेगी।नीतिवचन 28:13 · Proverbs 28:13

Jo apne apraadh chhipa rakhta hai, uska karya suphal nahi hota, parantu jo un ko maan leta aur chhod bhi deta hai, us par daya ki jayegi.

मनुष्य का भय खाना फन्दा हो जाता है, परन्तु जो यहोवा पर भरोसा रखता है वह ऊंचे स्थान पर चढ़ाया जाता है।नीतिवचन 29:25 · Proverbs 29:25

Manushya ka bhay khana phanda ho jata hai, parantu jo Yahowa par bharosa rakhta hai vah oonche sthaan par chadhaya jata hai.

शोभा तो झूठी और सुन्दरता व्यर्थ है, परन्तु जो स्त्री यहोवा का भय मानती है, उसकी प्रशंसा की जाएगी।नीतिवचन 31:30 · Proverbs 31:30

Shobha to jhoothi aur sundarta vyarth hai, parantu jo stri Yahowa ka bhay manti hai, uski prashansa ki jayegi.

हर एक बात का एक अवसर और प्रत्येक काम का, जो आकाश के नीचे होता है, एक समय है।सभोपदेशक 3:1 · Ecclesiastes 3:1

Har ek baat ka ek avsar aur pratyek kaam ka, jo aakaash ke neeche hota hai, ek samay hai.

उसने सब कुछ ऐसा बनाया कि अपने अपने समय पर वे सुन्दर होते है; फिर उसने मनुष्यों के मन में अनादि-अनन्त काल का ज्ञान उत्पन्न किया है, तौभी काल का ज्ञान उत्पन्न किया है, वह आदि से अन्त तक मनुष्य बूझ नहीं सकता।सभोपदेशक 3:11 · Ecclesiastes 3:11

Usne sab kuchh aisa banaya ki apne apne samay par ve sundar hote hai; phir usne manushyon ke man mein anadi-anant kaal ka gyaan utpann kiya hai, taubhi kaal ka gyaan utpann kiya hai, vah aadi se ant tak manushya boojh nahi sakta.

अपनी जवानी के दिनों में अपने सृजनहार को स्मरण रख, इस से पहिले कि विपत्ति के दिन और वे वर्ष आएं, जिन में तू कहे कि मेरा मन इन में नहीं लगाता।सभोपदेशक 12:1 · Ecclesiastes 12:1

Apni javani ke dinon mein apne srijanhaar ko smaran rakh, is se pahile ki vipatti ke din aur ve varsh aayen, jin mein tu kahe ki mera man in mein nahi lagata.

सब कुछ सुना गया; अन्त की बात यह है कि परमेश्वर का भय मान और उसकी आज्ञाओं का पालन कर; क्योंकि मनुष्य का सम्पूर्ण कर्त्तव्य यही है।सभोपदेशक 12:13 · Ecclesiastes 12:13

Sab kuchh suna gaya; ant ki baat yah hai ki Parmeshwar ka bhay maan aur uski aagyaon ka palan kar; kyonki manushya ka sampoorn karttavya yahi hai.

यहोवा कहता है, आओ, हम आपस में वादविवाद करें: तुम्हारे पाप चाहे लाल रंग के हों, तौभी वे हिम की नाईं उजले हो जाएंगे; और चाहे अर्गवानी रंग के हों, तौभी वे ऊन के समान श्वेत हो जाएंगे।यशायाह 1:18 · Isaiah 1:18

Yahowa kahta hai, aao, ham aapas mein vadvivaad karein: tumhare paap chahe laal rang ke hon, taubhi ve him ki nai ujle ho jayenge; aur chahe argavani rang ke hon, taubhi ve oon ke samaan shwet ho jayenge.

इस कारण प्रभु आप ही तुम को एक चिन्ह देगा। सुनो, एक कुमारी गर्भवती होगी और पुत्र जनेगी, और उसका नाम इम्मानूएल रखेगी।यशायाह 7:14 · Isaiah 7:14

Is karan Prabhu aap hi tum ko ek chinh dega. Suno, ek kumari garbhavti hogi aur putra janegi, aur uska naam immanooyel rakhegi.

क्योंकि हमारे लिये एक बालक उत्पन्न हुआ, हमें एक पुत्र दिया गया है; और प्रभुता उसके कांधे पर होगी, और उसका नाम अद्भुत, युक्ति करने वाला, पराक्रमी परमेश्वर, अनन्तकाल का पिता, और शान्ति का राजकुमार रखा जाएगा।यशायाह 9:6 · Isaiah 9:6

Kyonki hamare liye ek balak utpann huaa, hamein ek putra diya gaya hai; aur prabhuta uske kandhe par hogi, aur uska naam adbhut, yukti karne vala, parakrami Parmeshwar, anantakaal ka pita, aur shanti ka rajkumaar rakha jayega.

परमेश्वर मेरा उद्धार है, मैं भरोसा रखूंगा और न थरथराऊंगा; क्योंकि प्रभु यहोवा मेरा बल और मेरे भजन का विषय है, और वह मेरा उद्धारकर्ता हो गया है॥यशायाह 12:2 · Isaiah 12:2

Parmeshwar mera uddhaar hai, main bharosa rakhoonga aur na tharathraoonga; kyonki Prabhu Yahowa mera bal aur mere bhajan ka vishay hai, aur vah mera uddharkarta ho gaya hai.

हे यहोवा, तू मेरा परमेश्वर है; मैं तुझे सराहूंगा, मैं तेरे नाम का धन्यवाद करूंगा; क्योंकि तू ने आश्चर्यकर्म किए हैं, तू ने प्राचीनकाल से पूरी सच्चाई के साथ युक्तियां की हैं।यशायाह 25:1 · Isaiah 25:1

He Yahowa, tu mera Parmeshwar hai; main tujhe sarahoonga, main tere naam ka dhanyavaad karoonga; kyonki tu ne aashcharyakarm kiye hain, tu ne pracheenkaal se poori sachchai ke saath yuktiyan ki hain.

जिसका मन तुझ में धीरज धरे हुए हैं, उसकी तू पूर्ण शान्ति के साथ रक्षा करता है, क्योंकि वह तुझ पर भरोसा रखता है।यशायाह 26:3 · Isaiah 26:3

Jiska man tujh mein dheeraj dhare hue hain, uski tu poorn shanti ke saath raksha karta hai, kyonki vah tujh par bharosa rakhta hai.

यहोवा पर सदा भरोसा रख, क्योंकि प्रभु यहोवा सनातन चट्टान है।यशायाह 26:4 · Isaiah 26:4

Yahowa par sada bharosa rakh, kyonki Prabhu Yahowa sanatan chattaan hai.

घबराने वालों से कहो, हियाव बान्धो, मत डरो! देखो, तुम्हारा परमेश्वर पलटा लेने और प्रतिफल देने को आ रहा है। हां, परमेश्वर आकर तुम्हारा उद्धार करेगा॥यशायाह 35:4 · Isaiah 35:4

Ghabrane valon se kaho, hiyaav bandho, mat daro! Dekho, tumhara Parmeshwar palta lene aur pratiphal dene ko aa raha hai. Han, Parmeshwar aakar tumhara uddhaar karega.

घास तो सूख जाती, और फूल मुर्झा जाता है; परन्तु हमारे परमेश्वर का वचन सदैव अटल रहेगा॥यशायाह 40:8 · Isaiah 40:8

Ghaas to sookh jati, aur phool murjha jata hai; parantu hamare Parmeshwar ka vachan sadaiv atal rahega.

वह थके हुए को बल देता है और शक्तिहीन को बहुत सामर्थ देता है।यशायाह 40:29 · Isaiah 40:29

Vah thake hue ko bal deta hai aur shaktiheen ko bahut samarth deta hai.

परन्तु जो यहोवा की बाट जोहते हैं, वे नया बल प्राप्त करते जाएंगे, वे उकाबों की नाईं उड़ेंगे, वे दौड़ेंगे और श्रमित न होंगे, चलेंगे और थकित न होंगे॥यशायाह 40:31 · Isaiah 40:31

Parantu jo Yahowa ki baat johte hain, ve naya bal praapt karte jayenge, ve ukabon ki nai udenge, ve daudenge aur shramit na honge, chalenge aur thakit na honge.

मत डर, क्योंकि मैं तेरे संग हूं, इधर उधर मत ताक, क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर हूं; मैं तुझे दृढ़ करूंगा और तेरी सहायता करूंगा, अपने धर्ममय दाहिने हाथ से मैं तुझे सम्हाले रहूंगा॥यशायाह 41:10 · Isaiah 41:10

Mat dar, kyonki main tere sang hoon, idhar udhar mat taak, kyonki main tera Parmeshwar hoon; main tujhe dridh karoonga aur teri sahayta karoonga, apne dharmamay dahine haath se main tujhe samhale rahoonga.

क्योंकि मैं तेरा परमेश्वर यहोवा, तेरा दहिना हाथ पकड़कर कहूंगा, मत डर, मैं तेरी सहायता करूंगा॥यशायाह 41:13 · Isaiah 41:13

Kyonki main tera Parmeshwar Yahowa, tera dahina haath pakadkar kahoonga, mat dar, main teri sahayta karoonga.

हे इस्राएल तेरा रचने वाला और हे याकूब तेरा सृजनहार यहोवा अब यों कहता है, मत डर, क्योंकि मैं ने तुझे छुड़ा लिया है; मैं ने तुझे नाम ले कर बुलाया है, तू मेरा ही है।यशायाह 43:1 · Isaiah 43:1

He Israel tera rachne vala aur he Yakub tera srijanhaar Yahowa ab yon kahta hai, mat dar, kyonki main ne tujhe chhuda liya hai; main ne tujhe naam le kar bulaya hai, tu mera hi hai.

जब तू जल में हो कर जाए, मैं तेरे संग संग रहूंगा और जब तू नदियों में हो कर चले, तब वे तुझे न डुबा सकेंगी; जब तू आग में चले तब तुझे आंच न लगेगी, और उसकी लौ तुझे न जला सकेगी।यशायाह 43:2 · Isaiah 43:2

Jab tu jal mein ho kar jaye, main tere sang sang rahoonga aur jab tu nadiyon mein ho kar chale, tab ve tujhe na duba sakengi; jab tu aag mein chale tab tujhe aanch na lagegi, aur uski lau tujhe na jala sakegi.

अब बीती हुई घटनाओं का स्मरण मत करो, न प्राचीनकाल की बातों पर मन लगाओ। देखो, मैं एक नई बात करता हूं; वह अभी प्रगट होगी, क्या तुम उस से अनजान रहोगे? मैं जंगल में एक मार्ग बनाऊंगा और निर्जल देश में नदियां बहाऊंगा।यशायाह 43:18-19 · Isaiah 43:18-19

Ab beeti hui ghatnaon ka smaran mat karo, na pracheenkaal ki baton par man lagao. Dekho, main ek nai baat karta hoon; vah abhi pragat hogi, kya tum us se anjaan rahoge? Main jangal mein ek maarg banaoonga aur nirjal desh mein nadiyan bahaoonga.

मैं वही हूं जो अपने नाम के निमित्त तेरे अपराधों को मिटा देता हूं और तेरे पापों को स्मरण न करूंगा।यशायाह 43:25 · Isaiah 43:25

Main vahi hoon jo apne naam ke nimitt tere apradhon ko mita deta hoon aur tere papon ko smaran na karoonga.

मैं ने तेरे अपराधों को काली घटा के समान और तेरे पापों को बादल के समान मिटा दिया है; मेरी ओर फिर लौट आ, क्योंकि मैं ने तुझे छुड़ा लिया है॥यशायाह 44:22 · Isaiah 44:22

Main ne tere apradhon ko kali ghata ke samaan aur tere papon ko badal ke samaan mita diya hai; meri or phir laut aa, kyonki main ne tujhe chhuda liya hai.

हे पृथ्वी के दूर दूर के देश के रहने वालो, तुम मेरी ओर फिरो और उद्धार पाओ! क्योंकि मैं ही ईश्वर हूं और दूसरा कोई नहीं है।यशायाह 45:22 · Isaiah 45:22

He prithvi ke door door ke desh ke rahne valo, tum meri or phiro aur uddhaar pao! Kyonki main hi ishwar hoon aur doosra koi nahi hai.

क्या यह हो सकता है कि कोई माता अपने दूधपिउवे बच्चे को भूल जाए और अपने जन्माए हुए लड़के पर दया न करे? हां, वह तो भूल सकती है, परन्तु मैं तुझे नहीं भूल सकता।यशायाह 49:15 · Isaiah 49:15

Kya yah ho sakta hai ki koi mata apne doodhpiuve bachche ko bhool jaye aur apne janmaye hue ladke par daya na kare? Han, vah to bhool sakti hai, parantu main tujhe nahi bhool sakta.

देख, मैं ने तेरा चित्र हथेलियों पर खोदकर बनाया है; तेरी शहरपनाह सदैव मेरी दृष्टि के साम्हने बनी रहती है।यशायाह 49:16 · Isaiah 49:16

Dekh, main ne tera chitra hatheliyon par khodkar banaya hai; teri shahrapnaah sadaiv meri drishti ke samhane bani rahti hai.

परन्तु वह हमारे ही अपराधों के कारण घायल किया गया, वह हमारे अधर्म के कामों के हेतु कुचला गया; हमारी ही शान्ति के लिये उस पर ताड़ना पड़ी कि उसके कोड़े खाने से हम चंगे हो जाएं।यशायाह 53:5 · Isaiah 53:5

Parantu vah hamare hi apradhon ke karan ghayal kiya gaya, vah hamare adharm ke kamon ke hetu kuchla gaya; hamari hi shanti ke liye us par tadna padi ki uske kode khane se ham change ho jayen.

हम तो सब के सब भेड़ों की नाईं भटक गए थे; हम में से हर एक ने अपना अपना मार्ग लिया; और यहोवा ने हम सभों के अधर्म का बोझ उसी पर लाद दिया॥यशायाह 53:6 · Isaiah 53:6

Ham to sab ke sab bhedon ki nai bhatak gaye the; ham mein se har ek ne apna apna maarg liya; aur Yahowa ne ham sabhon ke adharm ka bojh usi par laad diya.

चाहे पहाड़ हट जाएं और पहाड़ियां टल जाएं, तौभी मेरी करूणा तुझ पर से कभी न हटेगी, और मेरी शान्तिदायक वाचा न टलेगी, यहोवा, जो तुझ पर दया करता है, उसका यही वचन है॥यशायाह 54:10 · Isaiah 54:10

Chahe pahaad hat jayen aur pahadiyan tal jayen, taubhi meri karoona tujh par se kabhi na hategi, aur meri shantidayak vacha na talegi, Yahowa, jo tujh par daya karta hai, uska yahi vachan hai.

क्योंकि यहोवा कहता है, मेरे विचार और तुम्हारे विचार एक समान नहीं है, न तुम्हारी गति और मेरी गति एक सी है।यशायाह 55:8 · Isaiah 55:8

Kyonki Yahowa kahta hai, mere vichaar aur tumhare vichaar ek samaan nahi hai, na tumhari gati aur meri gati ek si hai.

उसी प्रकार से मेरा वचन भी होगा जो मेरे मुख से निकलता है; वह व्यर्थ ठहरकर मेरे पास न लौटेगा, परन्तु, जो मेरी इच्छा है उसे वह पूरा करेगा, और जिस काम के लिये मैं ने उसको भेजा है उसे वह सफल करेगा॥यशायाह 55:11 · Isaiah 55:11

Usi prakaar se mera vachan bhi hoga jo mere mukh se nikalta hai; vah vyarth thaharkar mere paas na lautega, parantu, jo meri ichchha hai use vah poora karega, aur jis kaam ke liye main ne usko bheja hai use vah saphal karega.

उठ, प्रकाशमान हो; क्योंकि तेरा प्रकाश आ गया है, और यहोवा का तेज तेरे ऊपर उदय हुआ है।यशायाह 60:1 · Isaiah 60:1

Uth, prakashmaan ho; kyonki tera prakaash aa gaya hai, aur Yahowa ka tej tere oopar uday huaa hai.

उनके पुकारने से पहिले ही मैं उन को उत्तर दूंगा, और उनके मांगते ही मैं उनकी सुन लूंगा।यशायाह 65:24 · Isaiah 65:24

Unke pukarne se pahile hi main un ko uttar doonga, aur unke mangte hi main unki sun loonga.

गर्भ में रचने से पहिले ही मैं ने तुझ पर चित्त लगाया, और उत्पन्न होने से पहिले ही मैं ने तुझे अभिषेक किया; मैं ने तुझे जातियों का भविष्यद्वक्ता ठहराया।यिर्मयाह 1:5 · Jeremiah 1:5

Garbh mein rachne se pahile hi main ne tujh par chitt lagaya, aur utpann hone se pahile hi main ne tujhe abhishek kiya; main ne tujhe jatiyon ka bhavishyadwakta thahraya.

जब तेरे वचन मेरे पास पहुंचे, तब मैं ने उन्हें मानो खा लिया, और तेरे वचन मेरे मन के हर्ष और आनन्द का कारण हुए; क्योंकि, हे सेनाओं के परमेश्वर यहोवा, मैं तेरा कहलाता हूँ।यिर्मयाह 15:16 · Jeremiah 15:16

Jab tere vachan mere paas pahunche, tab main ne unhein mano kha liya, aur tere vachan mere man ke harsh aur aanand ka karan hue; kyonki, he senaon ke Parmeshwar Yahowa, main tera kahlata hoon.

धन्य है वह पुरुष जो यहोवा पर भरोसा रखता है, जिसने परमेश्वर को अपना आधार माना हो।यिर्मयाह 17:7 · Jeremiah 17:7

Dhanya hai vah purush jo Yahowa par bharosa rakhta hai, jisne Parmeshwar ko apna aadhaar mana ho.

हे यहोवा मुझे चंगा कर, तब मैं चंगा हो जाऊंगा; मुझे बचा, तब मैं बच जाऊंगा; क्योंकि मैं तेरी ही स्तुति करता हूँ।यिर्मयाह 17:14 · Jeremiah 17:14

He Yahowa mujhe changa kar, tab main changa ho jaoonga; mujhe bacha, tab main bach jaoonga; kyonki main teri hi stuti karta hoon.

क्योंकि यहोवा की यह वाणी है, कि जो कल्पनाएं मैं तुम्हारे विषय करता हूँ उन्हें मैं जानता हूँ, वे हानी की नहीं, वरन कुशल ही की हैं, और अन्त में तुम्हारी आशा पूरी करूंगा।यिर्मयाह 29:11 · Jeremiah 29:11

Kyonki Yahowa ki yah vani hai, ki jo kalpanayen main tumhare vishay karta hoon unhein main janta hoon, ve hani ki nahi, varan kushal hi ki hain, aur ant mein tumhari aasha poori karoonga.

यहोवा ने मुझे दूर से दर्शन देकर कहा है। मैं तुझ से सदा प्रेम रखता आया हूँ; इस कारण मैं ने तुझ पर अपनी करुणा बनाए रखी है।यिर्मयाह 31:3 · Jeremiah 31:3

Yahowa ne mujhe door se darshan dekar kaha hai. Main tujh se sada prem rakhta aaya hoon; is karan main ne tujh par apni karuna banaye rakhi hai.

हे प्रभु यहोवा, तू ने बड़े सामर्थ और बढ़ाई हुई भुजा से आकाश और पृथ्वी को बनाया है! तेरे लिये कोई काम कठिन नहीं है।यिर्मयाह 32:17 · Jeremiah 32:17

He Prabhu Yahowa, tu ne bade samarth aur badhai hui bhuja se aakaash aur prithvi ko banaya hai! Tere liye koi kaam kathin nahi hai.

क्या मेरे लिये कोई भी काम कठिन है?यिर्मयाह 32:27 · Jeremiah 32:27

Kya mere liye koi bhi kaam kathin hai?

मुझ से प्रार्थना कर और मैं तेरी सुन कर तुझे बढ़ी-बड़ी और कठिन बातें बताऊंगा जिन्हें तू अभी नहीं समझता।यिर्मयाह 33:3 · Jeremiah 33:3

Mujh se prarthana kar aur main teri sun kar tujhe badhi-badi aur kathin batein bataoonga jinhein tu abhi nahi samajhta.

हम मिट नहीं गए; यह यहोवा की महाकरुणा का फल है, क्योंकि उसकी दया अमर है।विलापगीत 3:22 · Lamentations 3:22

Ham mit nahi gaye; yah Yahowa ki mahakruna ka phal hai, kyonki uski daya amar hai.

प्रति भोर वह नई होती रहती है; तेरी सच्चाई महान है।विलापगीत 3:23 · Lamentations 3:23

Prati bhor vah nai hoti rahti hai; teri sachchai mahaan hai.

जो यहोवा की बाट जोहते और उसके पास जाते हैं, उनके लिये यहोवा भला है।विलापगीत 3:25 · Lamentations 3:25

Jo Yahowa ki baat johte aur uske paas jate hain, unke liye Yahowa bhala hai.

यहोवा से उद्धार पाने की आशा रख कर चुपचाप रहना भला है।विलापगीत 3:26 · Lamentations 3:26

Yahowa se uddhaar pane ki aasha rakh kar chupchaap rahna bhala hai.

मैं तुम को नया मन दूंगा, और तुम्हारे भीतर नई आत्मा उत्पन्न करूंगा; और तुम्हारी देह में से पत्थर का हृदय निकाल कर तुम को मांस का हृदय दूंगा।यहेजकेल 36:26 · Ezekiel 36:26

Main tum ko naya man doonga, aur tumhare bheetar nai aatma utpann karoonga; aur tumhari deh mein se patthar ka hriday nikaal kar tum ko maans ka hriday doonga.

तब सिखाने वालों की चमक आकाशमण्डल की सी होगी, और जो बहुतों को धर्मी बनाते हैं, वे सर्वदा की नाईं प्रकाशमान रहेंगे।दानिय्येल 12:3 · Daniel 12:3

Tab sikhane valon ki chamak aakashmandal ki si hogi, aur jo bahuton ko dharmi banate hain, ve sarvada ki nai prakashmaan rahenge.

आओ, हम ज्ञान ढूंढ़े, वरन यहोवा का ज्ञान प्राप्त करने के लिये यत्न भी करें; क्योंकि यहोवा का प्रगट होना भोर का सा निश्चित है; वह वर्षा की नाईं हमारे ऊपर आएगा, वरन बरसात के अन्त की वर्षा के समान जिस से भूमि सिंचती है॥होशे 6:3 · Hosea 6:3

Aao, ham gyaan dhoondhe, varan Yahowa ka gyaan praapt karne ke liye yatn bhi karein; kyonki Yahowa ka pragat hona bhor ka sa nishchit hai; vah varsha ki nai hamare oopar aayega, varan barsaat ke ant ki varsha ke samaan jis se bhoomi sinchti hai.

अपने वस्त्र नहीं, अपने मन ही को फाड़ कर अपने परमेश्वर यहोवा की ओर फिरो; क्योंकि वह अनुग्रहकारी, दयालु, विलम्ब से क्रोध करने वाला, करूणानिधान और दु:ख देकर पछतानेहारा है।योएल 2:13 · Joel 2:13

Apne vastra nahi, apne man hi ko phaad kar apne Parmeshwar Yahowa ki or phiro; kyonki vah anugrahkari, dayalu, vilamb se krodh karne vala, karoonanidhaan aur dukh dekar pachhtanehara hai.

उन बातों के बाद मैं सब प्राणियों पर अपना आत्मा उण्डेलूंगा; तुम्हारे बेटे-बेटियां भविष्यद्वाणी करेंगी, और तुम्हारे पुरनिये स्वप्न देखेंगे, और तुम्हारे जवान दर्शन देखेंगे।योएल 2:28 · Joel 2:28

Un baton ke baad main sab praniyon par apna aatma undeloonga; tumhare bete-betiyan bhavishyadwani karengi, aur tumhare purniye swapn dekhenge, aur tumhare javaan darshan dekhenge.

हे मनुष्य, वह तुझे बता चुका है कि अच्छा क्या है; और यहोवा तुझ से इसे छोड़ और क्या चाहता है, कि तू न्याय से काम करे, और कृपा से प्रीति रखे, और अपने परमेश्वर के साथ नम्रता से चले?मीका 6:8 · Micah 6:8

He manushya, vah tujhe bata chuka hai ki achchha kya hai; aur Yahowa tujh se ise chhod aur kya chahta hai, ki tu nyaay se kaam kare, aur kripa se preeti rakhe, aur apne Parmeshwar ke saath namrata se chale?

तेरे समान ऐसा परमेश्वर कहां है जो अधर्म को क्षमा करे और अपने निज भाग के बचे हुओं के अपराध को ढांप दे? वह अपने क्रोध को सदा बनाए नहीं रहता, क्योंकि वह करूणा से प्रीति रखता है।मीका 7:18 · Micah 7:18

Tere samaan aisa Parmeshwar kahan hai jo adharm ko kshama kare aur apne nij bhaag ke bache huon ke apraadh ko dhaamp de? Vah apne krodh ko sada banaye nahi rahta, kyonki vah karoona se preeti rakhta hai.

यहोवा भला है; संकट के दिन में वह दृढ़ गढ़ ठहरता है, और अपने शरणागतों की सुधी रखता है।नहूम 1:7 · Nahum 1:7

Yahowa bhala hai; sankat ke din mein vah dridh gadh thaharta hai, aur apne sharnagton ki sudhi rakhta hai.

यहोवा परमेश्वर मेरा बलमूल है, वह मेरे पांव हरिणों के समान बना देता है, वह मुझ को मेरे ऊंचे स्थानों पर चलाता है॥हबक्कूक 3:19 · Habakkuk 3:19

Yahowa Parmeshwar mera balmool hai, vah mere paanv harinon ke samaan bana deta hai, vah mujh ko mere oonche sthanon par chalata hai.

तेरा परमेश्वर यहोवा तेरे बीच में है, वह उद्धार करने में पराक्रमी है; वह तेरे कारण आनन्द से मगन होगा, वह अपने प्रेम के मारे चुपका रहेगा; फिर ऊंचे स्वर से गाता हुआ तेरे कारण मगन होगा॥सपन्याह 3:17 · Zephaniah 3:17

Tera Parmeshwar Yahowa tere beech mein hai, vah uddhaar karne mein parakrami hai; vah tere karan aanand se magan hoga, vah apne prem ke mare chupka rahega; phir oonche swar se gata huaa tere karan magan hoga.

क्योंकि मैं यहोवा बदलता नहीं; इसी कारण, हे याकूब की सन्तान तुम नाश नहीं हुए।मलाकी 3:6 · Malachi 3:6

Kyonki main Yahowa badalta nahi; isi karan, he Yakub ki santaan tum naash nahi hue.

सारे दशमांश भण्डार में ले आओ कि मेरे भवन में भोजनवस्तु रहे; और सेनाओं का यहोवा यह कहता है, कि ऐसा कर के मुझे परखो कि मैं आकाश के झरोखे तुम्हारे लिये खोल कर तुम्हारे ऊपर अपरम्पार आशीष की वर्षा करता हूं कि नहीं।मलाकी 3:10 · Malachi 3:10

Sare dashmaansh bhandaar mein le aao ki mere bhavan mein bhojanvastu rahe; aur senaon ka Yahowa yah kahta hai, ki aisa kar ke mujhe parkho ki main aakaash ke jharokhe tumhare liye khol kar tumhare oopar aprampaar aasheesh ki varsha karta hoon ki nahi.

वह पुत्र जनेगी और तू उसका नाम यीशु रखना; क्योंकि वह अपने लोगों का उन के पापों से उद्धार करेगा।मत्ती 1:21 · Matthew 1:21

Vah putra janegi aur tu uska naam Yeshu rakhna; kyonki vah apne logon ka un ke papon se uddhaar karega.

उस ने उत्तर दिया; कि लिखा है कि मनुष्य केवल रोटी ही से नहीं, परन्तु हर एक वचन से जो परमेश्वर के मुख से निकलता है जीवित रहेगा।मत्ती 4:4 · Matthew 4:4

Us ne uttar diya; ki likha hai ki manushya keval roti hi se nahi, parantu har ek vachan se jo Parmeshwar ke mukh se nikalta hai jeevit rahega.

धन्य हैं वे, जो मन के दीन हैं, क्योंकि स्वर्ग का राज्य उन्हीं का है।मत्ती 5:3 · Matthew 5:3

Dhanya hain ve, jo man ke deen hain, kyonki swarg ka rajya unhi ka hai.

धन्य हैं वे, जो शोक करते हैं, क्योंकि वे शांति पाएंगे।मत्ती 5:4 · Matthew 5:4

Dhanya hain ve, jo shok karte hain, kyonki ve shanti payenge.

धन्य हैं वे जो धर्म के भूखे और प्यासे हैं, क्योंकि वे तृप्त किये जाएंगे।मत्ती 5:6 · Matthew 5:6

Dhanya hain ve jo dharm ke bhookhe aur pyase hain, kyonki ve tript kiye jayenge.

धन्य हैं वे, जिन के मन शुद्ध हैं, क्योंकि वे परमेश्वर को देखेंगे।मत्ती 5:8 · Matthew 5:8

Dhanya hain ve, jin ke man shuddh hain, kyonki ve Parmeshwar ko dekhenge.

धन्य हैं वे, जो मेल करवाने वाले हैं, क्योंकि वे परमेश्वर के पुत्र कहलाएंगे।मत्ती 5:9 · Matthew 5:9

Dhanya hain ve, jo mel karvane vale hain, kyonki ve Parmeshwar ke putra kahlayenge.

तुम जगत की ज्योति हो; जो नगर पहाड़ पर बसा हुआ है वह छिप नहीं सकता।मत्ती 5:14 · Matthew 5:14

Tum jagat ki jyoti ho; jo nagar pahaad par basa huaa hai vah chhip nahi sakta.

उसी प्रकार तुम्हारा उजियाला मनुष्यों के साम्हने चमके कि वे तुम्हारे भले कामों को देखकर तुम्हारे पिता की, जो स्वर्ग में हैं, बड़ाई करें॥मत्ती 5:16 · Matthew 5:16

Usi prakaar tumhara ujiyala manushyon ke samhane chamke ki ve tumhare bhale kamon ko dekhkar tumhare pita ki, jo swarg mein hain, badai karein.

परन्तु मैं तुम से यह कहता हूं, कि अपने बैरियों से प्रेम रखो और अपने सताने वालों के लिये प्रार्थना करो।मत्ती 5:44 · Matthew 5:44

Parantu main tum se yah kahta hoon, ki apne bairiyon se prem rakho aur apne satane valon ke liye prarthana karo.

क्योंकि जहां तेरा धन है वहां तेरा मन भी लगा रहेगा।मत्ती 6:21 · Matthew 6:21

Kyonki jahan tera dhan hai vahan tera man bhi laga rahega.

इसलिये पहिले तुम उसे राज्य और धर्म की खोज करो तो ये सब वस्तुएं भी तुम्हें मिल जाएंगी।मत्ती 6:33 · Matthew 6:33

Isliye pahile tum use rajya aur dharm ki khoj karo to ye sab vastuein bhi tumhein mil jayengi.

सो कल के लिये चिन्ता न करो, क्योंकि कल का दिन अपनी चिन्ता आप कर लेगा; आज के लिये आज ही का दुख बहुत है॥मत्ती 6:34 · Matthew 6:34

So kal ke liye chinta na karo, kyonki kal ka din apni chinta aap kar lega; aaj ke liye aaj hi ka dukh bahut hai.

मांगो, तो तुम्हें दिया जाएगा; ढूंढ़ो, तो तुम पाओगे; खटखटाओ, तो तुम्हारे लिये खोला जाएगा।मत्ती 7:7 · Matthew 7:7

Mango, to tumhein diya jayega; dhoondho, to tum paoge; khatakhtao, to tumhare liye khola jayega.

इस कारण जो कुछ तुम चाहते हो, कि मनुष्य तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो; क्योंकि व्यवस्था और भविष्यद्वक्ताओं की शिक्षा यही है॥मत्ती 7:12 · Matthew 7:12

Is karan jo kuchh tum chahte ho, ki manushya tumhare saath karein, tum bhi un ke saath vaisa hi karo; kyonki vyavastha aur bhavishyadwaktaon ki shiksha yahi hai.

हे सब परिश्रम करने वालों और बोझ से दबे लोगों, मेरे पास आओ; मैं तुम्हें विश्राम दूंगा।मत्ती 11:28 · Matthew 11:28

He sab parishram karne valon aur bojh se dabe logon, mere paas aao; main tumhein vishraam doonga.

मेरा जूआ अपने ऊपर उठा लो; और मुझ से सीखो; क्योंकि मैं नम्र और मन में दीन हूं: और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे।मत्ती 11:29 · Matthew 11:29

Mera jooaa apne oopar utha lo; aur mujh se seekho; kyonki main namra aur man mein deen hoon: aur tum apne man mein vishraam paoge.

क्योंकि जहां दो या तीन मेरे नाम पर इकट्ठे होते हैं वहां मैं उन के बीच में होता हूं॥मत्ती 18:20 · Matthew 18:20

Kyonki jahan do ya teen mere naam par ikatthe hote hain vahan main un ke beech mein hota hoon.

यीशु ने उन की ओर देखकर कहा, मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्वर से सब कुछ हो सकता है।मत्ती 19:26 · Matthew 19:26

Yeshu ne un ki or dekhkar kaha, manushyon se to yah nahi ho sakta, parantu Parmeshwar se sab kuchh ho sakta hai.

उस ने उस से कहा, तू परमेश्वर अपने प्रभु से अपने सारे मन और अपने सारे प्राण और अपनी सारी बुद्धि के साथ प्रेम रख।मत्ती 22:37 · Matthew 22:37

Us ne us se kaha, tu Parmeshwar apne Prabhu se apne sare man aur apne sare praan aur apni sari buddhi ke saath prem rakh.

आकाश और पृथ्वी टल जाएंगे, परन्तु मेरी बातें कभी न टलेंगी।मत्ती 24:35 · Matthew 24:35

Aakaash aur prithvi tal jayenge, parantu meri batein kabhi na talengi.

इसलिये तुम जाकर सब जातियों के लोगों को चेला बनाओ और उन्हें पिता और पुत्र और पवित्रआत्मा के नाम से बपतिस्मा दो।मत्ती 28:19 · Matthew 28:19

Isliye tum jakar sab jatiyon ke logon ko chela banao aur unhein pita aur putra aur pavitraaatma ke naam se baptisma do.

और उन्हें सब बातें जो मैं ने तुम्हें आज्ञा दी है, मानना सिखाओ: और देखो, मैं जगत के अन्त तक सदैव तुम्हारे संग हूं॥मत्ती 28:20 · Matthew 28:20

Aur unhein sab batein jo main ne tumhein aagya di hai, manna sikhao: aur dekho, main jagat ke ant tak sadaiv tumhare sang hoon.

यदि मनुष्य सारे जगत को प्राप्त करे और अपने प्राण की हानि उठाए, तो उसे क्या लाभ होगा?मरकुस 8:36 · Mark 8:36

Yadi manushya sare jagat ko praapt kare aur apne praan ki hani uthaye, to use kya laabh hoga?

यीशु ने उस से कहा; यदि तू कर सकता है; यह क्या बता है विश्वास करने वाले के लिये सब कुछ हो सकता है।मरकुस 9:23 · Mark 9:23

Yeshu ne us se kaha; yadi tu kar sakta hai; yah kya bata hai vishwaas karne vale ke liye sab kuchh ho sakta hai.

यीशु ने उन की ओर देखकर कहा, मनुष्यों से तो यह नहीं हो सकता, परन्तु परमेश्वर से हो सकता है; क्योंकि परमेश्वर से सब कुछ हो सकता है।मरकुस 10:27 · Mark 10:27

Yeshu ne un ki or dekhkar kaha, manushyon se to yah nahi ho sakta, parantu Parmeshwar se ho sakta hai; kyonki Parmeshwar se sab kuchh ho sakta hai.

इसलिये मैं तुम से कहता हूं, कि जो कुछ तुम प्रार्थना करके मांगो तो प्रतीति कर लो कि तुम्हें मिल गया, और तुम्हारे लिये हो जाएगा।मरकुस 11:24 · Mark 11:24

Isliye main tum se kahta hoon, ki jo kuchh tum prarthana karke mango to prateeti kar lo ki tumhein mil gaya, aur tumhare liye ho jayega.

क्योंकि जो वचन परमेश्वर की ओर से होता है वह प्रभावरिहत नहीं होता।लूका 1:37 · Luke 1:37

Kyonki jo vachan Parmeshwar ki or se hota hai vah prabhavrihat nahi hota.

तब स्वर्गदूत ने उन से कहा, मत डरो; क्योंकि देखो मैं तुम्हें बड़े आनन्द का सुसमाचार सुनाता हूं जो सब लोगों के लिये होगा।लूका 2:10 · Luke 2:10

Tab swargadoot ne un se kaha, mat daro; kyonki dekho main tumhein bade aanand ka susmachaar sunata hoon jo sab logon ke liye hoga.

कि आज दाऊद के नगर में तुम्हारे लिये एक उद्धारकर्ता जन्मा है, और यही मसीह प्रभु है।लूका 2:11 · Luke 2:11

Ki aaj Daud ke nagar mein tumhare liye ek uddharkarta janma hai, aur yahi Masih Prabhu hai.

कि आकाश में परमेश्वर की महिमा और पृथ्वी पर उन मनुष्यों में जिनसे वह प्रसन्न है शान्ति हो॥लूका 2:14 · Luke 2:14

Ki aakaash mein Parmeshwar ki mahima aur prithvi par un manushyon mein jinse vah prasann hai shanti ho.

और जैसा तुम चाहते हो कि लोग तुम्हारे साथ करें, तुम भी उन के साथ वैसा ही करो।लूका 6:31 · Luke 6:31

Aur jaisa tum chahte ho ki log tumhare saath karein, tum bhi un ke saath vaisa hi karo.

दिया करो, तो तुम्हें भी दिया जाएगा: लोग पूरा नाप दबा दबाकर और हिला हिलाकर और उभरता हुआ तुम्हारी गोद में डालेंगे, क्योंकि जिस नाप से तुम नापते हो, उसी से तुम्हारे लिये भी नापा जाएगा॥लूका 6:38 · Luke 6:38

Diya karo, to tumhein bhi diya jayega: log poora naap daba dabakar aur hila hilakar aur ubharta huaa tumhari god mein dalenge, kyonki jis naap se tum napte ho, usi se tumhare liye bhi napa jayega.

उस ने सब से कहा, यदि कोई मेरे पीछे आना चाहे, तो अपने आप से इन्कार करे और प्रति दिन अपना क्रूस उठाए हुए मेरे पीछे हो ले।लूका 9:23 · Luke 9:23

Us ne sab se kaha, yadi koi mere peechhe aana chahe, to apne aap se inkaar kare aur prati din apna kroos uthaye hue mere peechhe ho le.

मैं तुम से कहता हूं; कि इसी रीति से एक मन फिरानेवाले पापी के विषय में भी स्वर्ग में इतना ही आनन्द होगा, जितना कि निन्नानवे ऐसे धर्मियों के विषय नहीं होता, जिन्हें मन फिराने की आवश्यकता नहीं॥लूका 15:7 · Luke 15:7

Main tum se kahta hoon; ki isi reeti se ek man phiranevale papi ke vishay mein bhi swarg mein itna hi aanand hoga, jitna ki ninnanve aise dharmiyon ke vishay nahi hota, jinhein man phirane ki aavashyakta nahi.

उस ने कहा; जो मनुष्य से नहीं हो सकता, वह परमेश्वर से हो सकता है।लूका 18:27 · Luke 18:27

Us ne kaha; jo manushya se nahi ho sakta, vah Parmeshwar se ho sakta hai.

क्योंकि मनुष्य का पुत्र खोए हुओं को ढूंढ़ने और उन का उद्धार करने आया है॥लूका 19:10 · Luke 19:10

Kyonki manushya ka putra khoye huon ko dhoondhne aur un ka uddhaar karne aaya hai.

आदि में वचन था, और वचन परमेश्वर के साथ था, और वचन परमेश्वर था।यूहन्ना 1:1 · John 1:1

Aadi mein vachan tha, aur vachan Parmeshwar ke saath tha, aur vachan Parmeshwar tha.

परन्तु जितनों ने उसे ग्रहण किया, उस ने उन्हें परमेश्वर के सन्तान होने का अधिकार दिया, अर्थात उन्हें जो उसके नाम पर विश्वास रखते हैं।यूहन्ना 1:12 · John 1:12

Parantu jitnon ne use grahan kiya, us ne unhein Parmeshwar ke santaan hone ka adhikaar diya, arthaat unhein jo uske naam par vishwaas rakhte hain.

और वचन देहधारी हुआ; और अनुग्रह और सच्चाई से परिपूर्ण होकर हमारे बीच में डेरा किया, और हम ने उस की ऐसी महिमा देखी, जैसी पिता के एकलौते की महिमा।यूहन्ना 1:14 · John 1:14

Aur vachan dehdhari huaa; aur anugrah aur sachchai se paripoorn hokar hamare beech mein dera kiya, aur ham ne us ki aisi mahima dekhi, jaisi pita ke eklaute ki mahima.

दूसरे दिन उस ने यीशु को अपनी ओर आते देखकर कहा, देखो, यह परमेश्वर का मेम्ना है, जो जगत के पाप उठा ले जाता है।यूहन्ना 1:29 · John 1:29

Doosre din us ne Yeshu ko apni or aate dekhkar kaha, dekho, yah Parmeshwar ka memna hai, jo jagat ke paap utha le jata hai.

यीशु ने उस को उत्तर दिया; कि मैं तुझ से सच सच कहता हूं, यदि कोई नये सिरे से न जन्मे तो परमेश्वर का राज्य देख नहीं सकता।यूहन्ना 3:3 · John 3:3

Yeshu ne us ko uttar diya; ki main tujh se sach sach kahta hoon, yadi koi naye sire se na janme to Parmeshwar ka rajya dekh nahi sakta.

क्योंकि परमेश्वर ने जगत से ऐसा प्रेम रखा कि उस ने अपना एकलौता पुत्र दे दिया, ताकि जो कोई उस पर विश्वास करे, वह नाश न हो, परन्तु अनन्त जीवन पाए।यूहन्ना 3:16 · John 3:16

Kyonki Parmeshwar ne jagat se aisa prem rakha ki us ne apna eklauta putra de diya, taki jo koi us par vishwaas kare, vah naash na ho, parantu anant jeevan paye.

अवश्य है कि वह बढ़े और मैं घटूं॥यूहन्ना 3:30 · John 3:30

Avashya hai ki vah badhe aur main ghatun.

परमेश्वर आत्मा है, और अवश्य है कि उसके भजन करने वाले आत्मा और सच्चाई से भजन करें।यूहन्ना 4:24 · John 4:24

Parmeshwar aatma hai, aur avashya hai ki uske bhajan karne vale aatma aur sachchai se bhajan karein.

मैं तुम से सच सच कहता हूं, जो मेरा वचन सुनकर मेरे भेजने वाले की प्रतीति करता है, अनन्त जीवन उसका है, और उस पर दंड की आज्ञा नहीं होती परन्तु वह मृत्यु से पार होकर जीवन में प्रवेश कर चुका है।यूहन्ना 5:24 · John 5:24

Main tum se sach sach kahta hoon, jo mera vachan sunkar mere bhejne vale ki prateeti karta hai, anant jeevan uska hai, aur us par dand ki aagya nahi hoti parantu vah mrityu se paar hokar jeevan mein pravesh kar chuka hai.

यीशु ने उन से कहा, जीवन की रोटी मैं हूं: जो मेरे पास आएगा वह कभी भूखा न होगा और जो मुझ पर विश्वास करेगा, वह कभी प्यासा न होगा।यूहन्ना 6:35 · John 6:35

Yeshu ne un se kaha, jeevan ki roti main hoon: jo mere paas aayega vah kabhi bhookha na hoga aur jo mujh par vishwaas karega, vah kabhi pyasa na hoga.

जो कुछ पिता मुझे देता है वह सब मेरे पास आएगा, उसे मैं कभी न निकालूंगा।यूहन्ना 6:37 · John 6:37

Jo kuchh pita mujhe deta hai vah sab mere paas aayega, use main kabhi na nikaloonga.

तब यीशु ने फिर लोगों से कहा, जगत की ज्योति मैं हूं; जो मेरे पीछे हो लेगा, वह अन्धकार में न चलेगा, परन्तु जीवन की ज्योति पाएगा।यूहन्ना 8:12 · John 8:12

Tab Yeshu ne phir logon se kaha, jagat ki jyoti main hoon; jo mere peechhe ho lega, vah andhakaar mein na chalega, parantu jeevan ki jyoti payega.

और सत्य को जानोगे, और सत्य तुम्हें स्वतंत्र करेगा।यूहन्ना 8:32 · John 8:32

Aur satya ko janoge, aur satya tumhein swatantra karega.

चोर किसी और काम के लिये नहीं परन्तु केवल चोरी करने और घात करने और नष्ट करने को आता है। मैं इसलिये आया कि वे जीवन पाएं, और बहुतायत से पाएं।यूहन्ना 10:10 · John 10:10

Chor kisi aur kaam ke liye nahi parantu keval chori karne aur ghaat karne aur nasht karne ko aata hai. Main isliye aaya ki ve jeevan payen, aur bahutayat se payen.

अच्छा चरवाहा मैं हूं; अच्छा चरवाहा भेड़ों के लिये अपना प्राण देता है।यूहन्ना 10:11 · John 10:11

Achchha charvaha main hoon; achchha charvaha bhedon ke liye apna praan deta hai.

मेरी भेड़ें मेरा शब्द सुनती हैं, और मैं उन्हें जानता हूं, और वे मेरे पीछे पीछे चलती हैं।यूहन्ना 10:27 · John 10:27

Meri bhedein mera shabd sunti hain, aur main unhein janta hoon, aur ve mere peechhe peechhe chalti hain.

यीशु ने उस से कहा, पुनरुत्थान और जीवन मैं ही हूं, जो कोई मुझ पर विश्वास करता है वह यदि मर भी जाए, तौभी जीएगा। और जो कोई जीवता है, और मुझ पर विश्वास करता है, वह अनन्तकाल तक न मरेगा, क्या तू इस बात पर विश्वास करती है?यूहन्ना 11:25-26 · John 11:25-26

Yeshu ne us se kaha, punrutthaan aur jeevan main hi hoon, jo koi mujh par vishwaas karta hai vah yadi mar bhi jaye, taubhi jeeyega. Aur jo koi jeevta hai, aur mujh par vishwaas karta hai, vah anantakaal tak na marega, kya tu is baat par vishwaas karti hai?

मैं जगत में ज्योति होकर आया हूं ताकि जो कोई मुझ पर विश्वास करे, वह अन्धकार में न रहे।यूहन्ना 12:46 · John 12:46

Main jagat mein jyoti hokar aaya hoon taki jo koi mujh par vishwaas kare, vah andhakaar mein na rahe.

मैं तुम्हें एक नई आज्ञा देता हूं, कि एक दूसरे से प्रेम रखो: जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा है, वैसा ही तुम भी एक दुसरे से प्रेम रखो।यूहन्ना 13:34 · John 13:34

Main tumhein ek nai aagya deta hoon, ki ek doosre se prem rakho: jaisa main ne tum se prem rakha hai, vaisa hi tum bhi ek dusre se prem rakho.

यदि आपस में प्रेम रखोगे तो इसी से सब जानेंगे, कि तुम मेरे चेले हो॥यूहन्ना 13:35 · John 13:35

Yadi aapas mein prem rakhoge to isi se sab janenge, ki tum mere chele ho.

तुम्हारा मन व्याकुल न हो, तुम परमेश्वर पर विश्वास रखते हो मुझ पर भी विश्वास रखो।यूहन्ना 14:1 · John 14:1

Tumhara man vyakul na ho, tum Parmeshwar par vishwaas rakhte ho mujh par bhi vishwaas rakho.

मेरे पिता के घर में बहुत से रहने के स्थान हैं, यदि न होते, तो मैं तुम से कह देता क्योंकि मैं तुम्हारे लिये जगह तैयार करने जाता हूं।यूहन्ना 14:2 · John 14:2

Mere pita ke ghar mein bahut se rahne ke sthaan hain, yadi na hote, to main tum se kah deta kyonki main tumhare liye jagah taiyaar karne jata hoon.

यीशु ने उस से कहा, मार्ग और सच्चाई और जीवन मैं ही हूं; बिना मेरे द्वारा कोई पिता के पास नहीं पहुंच सकता।यूहन्ना 14:6 · John 14:6

Yeshu ne us se kaha, maarg aur sachchai aur jeevan main hi hoon; bina mere dwara koi pita ke paas nahi pahunch sakta.

यदि तुम मुझ से प्रेम रखते हो, तो मेरी आज्ञाओं को मानोगे।यूहन्ना 14:15 · John 14:15

Yadi tum mujh se prem rakhte ho, to meri aagyaon ko manoge.

मैं तुम्हें शान्ति दिए जाता हूं, अपनी शान्ति तुम्हें देता हूं; जैसे संसार देता है, मैं तुम्हें नहीं देता: तुम्हारा मन न घबराए और न डरे।यूहन्ना 14:27 · John 14:27

Main tumhein shanti diye jata hoon, apni shanti tumhein deta hoon; jaise sansaar deta hai, main tumhein nahi deta: tumhara man na ghabraye aur na dare.

मैं दाखलता हूं: तुम डालियां हो; जो मुझ में बना रहता है, और मैं उस में, वह बहुत फल फलता है, क्योंकि मुझ से अलग होकर तुम कुछ भी नहीं कर सकते।यूहन्ना 15:5 · John 15:5

Main dakhalta hoon: tum daliyan ho; jo mujh mein bana rahta hai, aur main us mein, vah bahut phal phalta hai, kyonki mujh se alag hokar tum kuchh bhi nahi kar sakte.

यदि तुम मुझ में बने रहो, और मेरी बातें तुम में बनी रहें तो जो चाहो मांगो और वह तुम्हारे लिये हो जाएगा।यूहन्ना 15:7 · John 15:7

Yadi tum mujh mein bane raho, aur meri batein tum mein bani rahein to jo chaho mango aur vah tumhare liye ho jayega.

मेरी आज्ञा यह है, कि जैसा मैं ने तुम से प्रेम रखा, वैसा ही तुम भी एक दूसरे से प्रेम रखो।यूहन्ना 15:12 · John 15:12

Meri aagya yah hai, ki jaisa main ne tum se prem rakha, vaisa hi tum bhi ek doosre se prem rakho.

इस से बड़ा प्रेम किसी का नहीं, कि कोई अपने मित्रों के लिये अपना प्राण दे।यूहन्ना 15:13 · John 15:13

Is se bada prem kisi ka nahi, ki koi apne mitron ke liye apna praan de.

तुम ने मुझे नहीं चुना परन्तु मैं ने तुम्हें चुना है और तुम्हें ठहराया ताकि तुम जाकर फल लाओ; और तुम्हारा फल बना रहे, कि तुम मेरे नाम से जो कुछ पिता से मांगो, वह तुम्हें दे।यूहन्ना 15:16 · John 15:16

Tum ne mujhe nahi chuna parantu main ne tumhein chuna hai aur tumhein thahraya taki tum jakar phal lao; aur tumhara phal bana rahe, ki tum mere naam se jo kuchh pita se mango, vah tumhein de.

मैं ने ये बातें तुम से इसलिये कही हैं, कि तुम्हें मुझ में शान्ति मिले; संसार में तुम्हें क्लेश होता है, परन्तु ढाढ़स बांधो, मैं ने संसार को जीन लिया है॥यूहन्ना 16:33 · John 16:33

Main ne ye batein tum se isliye kahi hain, ki tumhein mujh mein shanti mile; sansaar mein tumhein klesh hota hai, parantu dhadhas bandho, main ne sansaar ko jeen liya hai.

सत्य के द्वारा उन्हें पवित्र कर: तेरा वचन सत्य है।यूहन्ना 17:17 · John 17:17

Satya ke dwara unhein pavitra kar: tera vachan satya hai.

यीशु ने उस से कहा, तू ने तो मुझे देखकर विश्वास किया है, धन्य वे हैं जिन्हों ने बिना देखे विश्वास किया॥यूहन्ना 20:29 · John 20:29

Yeshu ne us se kaha, tu ne to mujhe dekhkar vishwaas kiya hai, dhanya ve hain jinhon ne bina dekhe vishwaas kiya.

परन्तु ये इसलिये लिखे गए हैं, कि तुम विश्वास करो, कि यीशु ही परमेश्वर का पुत्र मसीह है: और विश्वास करके उसके नाम से जीवन पाओ॥यूहन्ना 20:31 · John 20:31

Parantu ye isliye likhe gaye hain, ki tum vishwaas karo, ki Yeshu hi Parmeshwar ka putra Masih hai: aur vishwaas karke uske naam se jeevan pao.

परन्तु जब पवित्र आत्मा तुम पर आएगा तब तुम सामर्थ पाओगे; और यरूशलेम और सारे यहूदिया और सामरिया में, और पृथ्वी की छोर तक मेरे गवाह होगे।प्रेरितों के काम 1:8 · Acts 1:8

Parantu jab pavitra aatma tum par aayega tab tum samarth paoge; aur Yerushalem aur sare yahoodiya aur samriya mein, aur prithvi ki chhor tak mere gavaah hoge.

पतरस ने उन से कहा, मन फिराओ, और तुम में से हर एक अपने अपने पापों की क्षमा के लिये यीशु मसीह के नाम से बपतिस्मा ले; तो तुम पवित्र आत्मा का दान पाओगे।प्रेरितों के काम 2:38 · Acts 2:38

Patras ne un se kaha, man phirao, aur tum mein se har ek apne apne papon ki kshama ke liye Yeshu Masih ke naam se baptisma le; to tum pavitra aatma ka daan paoge.

और किसी दूसरे के द्वारा उद्धार नहीं; क्योंकि स्वर्ग के नीचे मनुष्यों में और कोई दूसरा नाम नहीं दिया गया, जिस के द्वारा हम उद्धार पा सकें॥प्रेरितों के काम 4:12 · Acts 4:12

Aur kisi doosre ke dwara uddhaar nahi; kyonki swarg ke neeche manushyon mein aur koi doosra naam nahi diya gaya, jis ke dwara ham uddhaar pa sakein.

उन्होंने कहा, प्रभु यीशु मसीह पर विश्वास कर, तो तू और तेरा घराना उद्धार पाएगा।प्रेरितों के काम 16:31 · Acts 16:31

Unhonne kaha, Prabhu Yeshu Masih par vishwaas kar, to tu aur tera gharana uddhaar payega.

क्योंकि हम उसी में जीवित रहते, और चलते-फिरते, और स्थिर रहते हैं; जैसे तुम्हारे कितने कवियों ने भी कहा है, कि हम तो उसी के वंश भी हैं।प्रेरितों के काम 17:28 · Acts 17:28

Kyonki ham usi mein jeevit rahte, aur chalte-phirte, aur sthir rahte hain; jaise tumhare kitne kaviyon ne bhi kaha hai, ki ham to usi ke vansh bhi hain.

मैं ने तुम्हें सब कुछ करके दिखाया, कि इस रीति से परिश्रम करते हुए निर्बलों को सम्भालना, और प्रभु यीशु की बातें स्मरण रखना अवश्य है, कि उस ने आप ही कहा है; कि लेने से देना धन्य है॥प्रेरितों के काम 20:35 · Acts 20:35

Main ne tumhein sab kuchh karke dikhaya, ki is reeti se parishram karte hue nirbalon ko sambhalna, aur Prabhu Yeshu ki batein smaran rakhna avashya hai, ki us ne aap hi kaha hai; ki lene se dena dhanya hai.

क्योंकि मैं सुसमाचार से नहीं लजाता, इसलिये कि वह हर एक विश्वास करने वाले के लिये, पहिले तो यहूदी, फिर यूनानी के लिये उद्धार के निमित परमेश्वर की सामर्थ है।रोमियों 1:16 · Romans 1:16

Kyonki main susmachaar se nahi lajata, isliye ki vah har ek vishwaas karne vale ke liye, pahile to Yahudi, phir yoonani ke liye uddhaar ke nimit Parmeshwar ki samarth hai.

इसलिये कि सब ने पाप किया है और परमेश्वर की महिमा से रहित हैं।रोमियों 3:23 · Romans 3:23

Isliye ki sab ne paap kiya hai aur Parmeshwar ki mahima se rahit hain.

सो जब हम विश्वास से धर्मी ठहरे, तो अपने प्रभु यीशु मसीह के द्वारा परमेश्वर के साथ मेल रखें।रोमियों 5:1 · Romans 5:1

So jab ham vishwaas se dharmi thahre, to apne Prabhu Yeshu Masih ke dwara Parmeshwar ke saath mel rakhein.

परन्तु परमेश्वर हम पर अपने प्रेम की भलाई इस रीति से प्रगट करता है, कि जब हम पापी ही थे तभी मसीह हमारे लिये मरा।रोमियों 5:8 · Romans 5:8

Parantu Parmeshwar ham par apne prem ki bhalai is reeti se pragat karta hai, ki jab ham papi hi the tabhi Masih hamare liye mara.

क्योंकि पाप की मजदूरी तो मृत्यु है, परन्तु परमेश्वर का वरदान हमारे प्रभु मसीह यीशु में अनन्त जीवन है॥रोमियों 6:23 · Romans 6:23

Kyonki paap ki majdoori to mrityu hai, parantu Parmeshwar ka vardaan hamare Prabhu Masih Yeshu mein anant jeevan hai.

सो अब जो मसीह यीशु में हैं, उन पर दण्ड की आज्ञा नहीं: क्योंकि वे शरीर के अनुसार नहीं वरन आत्मा के अनुसार चलते हैं।रोमियों 8:1 · Romans 8:1

So ab jo Masih Yeshu mein hain, un par dand ki aagya nahi: kyonki ve shareer ke anusaar nahi varan aatma ke anusaar chalte hain.

क्योंकि मैं समझता हूं, कि इस समय के दु:ख और क्लेश उस महिमा के साम्हने, जो हम पर प्रगट होने वाली है, कुछ भी नहीं हैं।रोमियों 8:18 · Romans 8:18

Kyonki main samajhta hoon, ki is samay ke dukh aur klesh us mahima ke samhane, jo ham par pragat hone vali hai, kuchh bhi nahi hain.

और हम जानते हैं, कि जो लोग परमेश्वर से प्रेम रखते हैं, उन के लिये सब बातें मिलकर भलाई ही को उत्पन्न करती है; अर्थात उन्हीं के लिये जो उस की इच्छा के अनुसार बुलाए हुए हैं।रोमियों 8:28 · Romans 8:28

Aur ham jante hain, ki jo log Parmeshwar se prem rakhte hain, un ke liye sab batein milkar bhalai hi ko utpann karti hai; arthaat unhi ke liye jo us ki ichchha ke anusaar bulaye hue hain.

सो हम इन बातों के विषय में क्या कहें? यदि परमेश्वर हमारी ओर है, तो हमारा विरोधी कौन हो सकता है?रोमियों 8:31 · Romans 8:31

So ham in baton ke vishay mein kya kahein? Yadi Parmeshwar hamari or hai, to hamara virodhi kaun ho sakta hai?

परन्तु इन सब बातों में हम उसके द्वारा जिस ने हम से प्रेम किया है, जयवन्त से भी बढ़कर हैं।रोमियों 8:37 · Romans 8:37

Parantu in sab baton mein ham uske dwara jis ne ham se prem kiya hai, jayvant se bhi badhkar hain.

क्योंकि मैं निश्चय जानता हूं, कि न मृत्यु, न जीवन, न स्वर्गदूत, न प्रधानताएं, न वर्तमान, न भविष्य, न सामर्थ, न ऊंचाई, न गहिराई और न कोई और सृष्टि, हमें परमेश्वर के प्रेम से, जो हमारे प्रभु मसीह यीशु में है, अलग कर सकेगी॥रोमियों 8:38-39 · Romans 8:38-39

Kyonki main nishchay janta hoon, ki na mrityu, na jeevan, na swargadoot, na pradhantayen, na vartamaan, na bhavishya, na samarth, na oonchai, na gahirai aur na koi aur srishti, hamein Parmeshwar ke prem se, jo hamare Prabhu Masih Yeshu mein hai, alag kar sakegi.

कि यदि तू अपने मुंह से यीशु को प्रभु जानकर अंगीकार करे और अपने मन से विश्वास करे, कि परमेश्वर ने उसे मरे हुओं में से जिलाया, तो तू निश्चय उद्धार पाएगा।रोमियों 10:9 · Romans 10:9

Ki yadi tu apne munh se Yeshu ko Prabhu jankar angeekaar kare aur apne man se vishwaas kare, ki Parmeshwar ne use mare huon mein se jilaya, to tu nishchay uddhaar payega.

और इस संसार के सदृश न बनो; परन्तु तुम्हारी बुद्धि के नये हो जाने से तुम्हारा चाल-चलन भी बदलता जाए, जिस से तुम परमेश्वर की भली, और भावती, और सिद्ध इच्छा अनुभव से मालूम करते रहो॥रोमियों 12:2 · Romans 12:2

Aur is sansaar ke sadrish na bano; parantu tumhari buddhi ke naye ho jane se tumhara chaal-chalan bhi badalta jaye, jis se tum Parmeshwar ki bhali, aur bhavti, aur siddh ichchha anubhav se maloom karte raho.

आशा मे आनन्दित रहो; क्लेश मे स्थिर रहो; प्रार्थना मे नित्य लगे रहो।रोमियों 12:12 · Romans 12:12

Aasha me aanandit raho; klesh me sthir raho; prarthana me nitya lage raho.

बुराई से न हारो परन्तु भलाई से बुराई का जीत लो॥रोमियों 12:21 · Romans 12:21

Burai se na haro parantu bhalai se burai ka jeet lo.

प्रेम पड़ोसी की कुछ बुराई नहीं करता, इसलिये प्रेम रखना व्यवस्था को पूरा करना है॥रोमियों 13:10 · Romans 13:10

Prem padosi ki kuchh burai nahi karta, isliye prem rakhna vyavastha ko poora karna hai.

जितनी बातें पहिले से लिखी गईं, वे हमारी ही शिक्षा के लिये लिखी गईं हैं कि हम धीरज और पवित्र शास्त्र की शान्ति के द्वारा आशा रखें।रोमियों 15:4 · Romans 15:4

Jitni batein pahile se likhi gai, ve hamari hi shiksha ke liye likhi gai hain ki ham dheeraj aur pavitra shastra ki shanti ke dwara aasha rakhein.

सो परमेश्वर जो आशा का दाता है तुम्हें विश्वास करने में सब प्रकार के आनन्द और शान्ति से परिपूर्ण करे, कि पवित्र आत्मा की सामर्थ से तुम्हारी आशा बढ़ती जाए॥रोमियों 15:13 · Romans 15:13

So Parmeshwar jo aasha ka data hai tumhein vishwaas karne mein sab prakaar ke aanand aur shanti se paripoorn kare, ki pavitra aatma ki samarth se tumhari aasha badhti jaye.

क्या तुम नहीं जानते, कि तुम परमेश्वर का मन्दिर हो, और परमेश्वर का आत्मा तुम में वास करता है?1 कुरिन्थियों 3:16 · 1 Corinthians 3:16

Kya tum nahi jante, ki tum Parmeshwar ka mandir ho, aur Parmeshwar ka aatma tum mein vaas karta hai?

तुम किसी ऐसी परीक्षा में नहीं पड़े, जो मनुष्य के सहने से बाहर है: और परमेश्वर सच्चा है: वह तुम्हें सामर्थ से बाहर परीक्षा में न पड़ने देगा, वरन परीक्षा के साथ निकास भी करेगा; कि तुम सह सको॥1 कुरिन्थियों 10:13 · 1 Corinthians 10:13

Tum kisi aisi pareeksha mein nahi pade, jo manushya ke sahne se bahar hai: aur Parmeshwar sachcha hai: vah tumhein samarth se bahar pareeksha mein na padne dega, varan pareeksha ke saath nikaas bhi karega; ki tum sah sako.

प्रेम धीरजवन्त है, और कृपाल है; प्रेम डाह नहीं करता; प्रेम अपनी बड़ाई नहीं करता, और फूलता नहीं। वह अनरीति नहीं चलता, वह अपनी भलाई नहीं चाहता, झुंझलाता नहीं, बुरा नहीं मानता। कुकर्म से आनन्दित नहीं होता, परन्तु सत्य से आनन्दित होता है।1 कुरिन्थियों 13:4-6 · 1 Corinthians 13:4-6

Prem dheerajvant hai, aur kripaal hai; prem daah nahi karta; prem apni badai nahi karta, aur phoolta nahi. Vah anreeti nahi chalta, vah apni bhalai nahi chahta, jhunjhlata nahi, bura nahi manta. Kukarm se aanandit nahi hota, parantu satya se aanandit hota hai.

वह सब बातें सह लेता है, सब बातों की प्रतीति करता है, सब बातों की आशा रखता है, सब बातों में धीरज धरता है।1 कुरिन्थियों 13:7 · 1 Corinthians 13:7

Vah sab batein sah leta hai, sab baton ki prateeti karta hai, sab baton ki aasha rakhta hai, sab baton mein dheeraj dharta hai.

पर अब विश्वास, आशा, प्रेम ये तीनों स्थाई है, पर इन में सब से बड़ा प्रेम है।1 कुरिन्थियों 13:13 · 1 Corinthians 13:13

Par ab vishwaas, aasha, prem ye teenon sthai hai, par in mein sab se bada prem hai.

सो हे मेरे प्रिय भाइयो, दृढ़ और अटल रहो, और प्रभु के काम में सर्वदा बढ़ते जाओ, क्योंकि यह जानते हो, कि तुम्हारा परिश्रम प्रभु में व्यर्थ नहीं है॥1 कुरिन्थियों 15:58 · 1 Corinthians 15:58

So he mere priya bhaiyo, dridh aur atal raho, aur Prabhu ke kaam mein sarvada badhte jao, kyonki yah jante ho, ki tumhara parishram Prabhu mein vyarth nahi hai.

जागते रहो, विश्वास में स्थिर रहो, पुरूषार्थ करो, बलवन्त होओ।1 कुरिन्थियों 16:13 · 1 Corinthians 16:13

Jagte raho, vishwaas mein sthir raho, purooshaarth karo, balvant hoo.

जो कुछ करते हो प्रेम से करो॥1 कुरिन्थियों 16:14 · 1 Corinthians 16:14

Jo kuchh karte ho prem se karo.

क्योंकि हम रूप को देखकर नहीं, पर विश्वास से चलते हैं।2 कुरिन्थियों 5:7 · 2 Corinthians 5:7

Kyonki ham roop ko dekhkar nahi, par vishwaas se chalte hain.

Shown on 1 September 2026

सो यदि कोई मसीह में है तो वह नई सृष्टि है: पुरानी बातें बीत गई हैं; देखो, वे सब नई हो गईं।2 कुरिन्थियों 5:17 · 2 Corinthians 5:17

So yadi koi Masih mein hai to vah nai srishti hai: purani batein beet gai hain; dekho, ve sab nai ho gai.

Shown on 2 September 2026

जो पाप से अज्ञात था, उसी को उस ने हमारे लिये पाप ठहराया, कि हम उस में होकर परमेश्वर की धार्मिकता बन जाएं॥2 कुरिन्थियों 5:21 · 2 Corinthians 5:21

Jo paap se agyaat tha, usi ko us ne hamare liye paap thahraya, ki ham us mein hokar Parmeshwar ki dharmikta ban jayen.

Shown on 3 September 2026

हर एक जन जैसा मन में ठाने वैसा ही दान करे न कुढ़ कुढ़ के, और न दबाव से, क्योंकि परमेश्वर हर्ष से देने वाले से प्रेम रखता है।2 कुरिन्थियों 9:7 · 2 Corinthians 9:7

Har ek jan jaisa man mein thane vaisa hi daan kare na kudh kudh ke, aur na dabaav se, kyonki Parmeshwar harsh se dene vale se prem rakhta hai.

Shown on 4 September 2026

और उस ने मुझ से कहा, मेरा अनुग्रह तेरे लिये बहुत है; क्योंकि मेरी सामर्थ निर्बलता में सिद्ध होती है; इसलिये मैं बड़े आनन्द से अपनी निर्बलताओं पर घमण्ड करूंगा, कि मसीह की सामर्थ मुझ पर छाया करती रहे।2 कुरिन्थियों 12:9 · 2 Corinthians 12:9

Aur us ne mujh se kaha, mera anugrah tere liye bahut hai; kyonki meri samarth nirbalta mein siddh hoti hai; isliye main bade aanand se apni nirbaltaon par ghamand karoonga, ki Masih ki samarth mujh par chhaya karti rahe.

Shown on 5 September 2026

मैं मसीह के साथ क्रूस पर चढ़ाया गया हूं, और अब मैं जीवित न रहा, पर मसीह मुझ में जीवित है: और मैं शरीर में अब जो जीवित हूं तो केवल उस विश्वास से जीवित हूं, जो परमेश्वर के पुत्र पर है, जिस ने मुझ से प्रेम किया, और मेरे लिये अपने आप को दे दिया।गलातियों 2:20 · Galatians 2:20

Main Masih ke saath kroos par chadhaya gaya hoon, aur ab main jeevit na raha, par Masih mujh mein jeevit hai: aur main shareer mein ab jo jeevit hoon to keval us vishwaas se jeevit hoon, jo Parmeshwar ke putra par hai, jis ne mujh se prem kiya, aur mere liye apne aap ko de diya.

Shown on 6 September 2026

मसीह ने स्वतंत्रता के लिये हमें स्वतंत्र किया है; सो इसी में स्थिर रहो, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो॥गलातियों 5:1 · Galatians 5:1

Masih ne swatantrata ke liye hamein swatantra kiya hai; so isi mein sthir raho, aur dasatva ke jooye mein phir se na juto.

Shown on 7 September 2026

पर आत्मा का फल प्रेम, आनन्द, मेल, धीरज, और कृपा, भलाई, विश्वास, नम्रता, और संयम हैं; ऐसे ऐसे कामों के विरोध में कोई भी व्यवस्था नहीं।गलातियों 5:22-23 · Galatians 5:22-23

Par aatma ka phal prem, aanand, mel, dheeraj, aur kripa, bhalai, vishwaas, namrata, aur sanyam hain; aise aise kamon ke virodh mein koi bhi vyavastha nahi.

Shown on 8 September 2026

तुम एक दूसरे के भार उठाओ, और इस प्रकार मसीह की व्यवस्था को पूरी करो।गलातियों 6:2 · Galatians 6:2

Tum ek doosre ke bhaar uthao, aur is prakaar Masih ki vyavastha ko poori karo.

Shown on 9 September 2026

धोखा न खाओ, परमेश्वर ठट्ठों में नहीं उड़ाया जाता, क्योंकि मनुष्य जो कुछ बोता है, वही काटेगा।गलातियों 6:7 · Galatians 6:7

Dhokha na khao, Parmeshwar thatthon mein nahi udaya jata, kyonki manushya jo kuchh bota hai, vahi katega.

हम भले काम करने में हियाव न छोड़े, क्योंकि यदि हम ढीले न हों, तो ठीक समय पर कटनी काटेंगे।गलातियों 6:9 · Galatians 6:9

Ham bhale kaam karne mein hiyaav na chhode, kyonki yadi ham dheele na hon, to theek samay par katni katenge.

हम को उस में उसके लोहू के द्वारा छुटकारा, अर्थात अपराधों की क्षमा, उसके उस अनुग्रह के धन के अनुसार मिला है।इफिसियों 1:7 · Ephesians 1:7

Ham ko us mein uske lohu ke dwara chhutkara, arthaat apradhon ki kshama, uske us anugrah ke dhan ke anusaar mila hai.

क्योंकि विश्वास के द्वारा अनुग्रह ही से तुम्हारा उद्धार हुआ है, और यह तुम्हारी ओर से नहीं, वरन परमेश्वर का दान है। और न कर्मों के कारण, ऐसा न हो कि कोई घमण्ड करे।इफिसियों 2:8-9 · Ephesians 2:8-9

Kyonki vishwaas ke dwara anugrah hi se tumhara uddhaar huaa hai, aur yah tumhari or se nahi, varan Parmeshwar ka daan hai. Aur na karmon ke karan, aisa na ho ki koi ghamand kare.

क्योंकि हम उसके बनाए हुए हैं; और मसीह यीशु में उन भले कामों के लिये सृजे गए जिन्हें परमेश्वर ने पहिले से हमारे करने के लिये तैयार किया॥इफिसियों 2:10 · Ephesians 2:10

Kyonki ham uske banaye hue hain; aur Masih Yeshu mein un bhale kamon ke liye srije gaye jinhein Parmeshwar ne pahile se hamare karne ke liye taiyaar kiya.

अर्थात सारी दीनता और नम्रता सहित, और धीरज धरकर प्रेम से एक दूसरे की सह लो।इफिसियों 4:2 · Ephesians 4:2

Arthaat sari deenta aur namrata sahit, aur dheeraj dharkar prem se ek doosre ki sah lo.

कोई गन्दी बात तुम्हारे मुंह से न निकले, पर आवश्यकता के अनुसार वही जो उन्नति के लिये उत्तम हो, ताकि उस से सुनने वालों पर अनुग्रह हो।इफिसियों 4:29 · Ephesians 4:29

Koi gandi baat tumhare munh se na nikle, par aavashyakta ke anusaar vahi jo unnati ke liye uttam ho, taki us se sunne valon par anugrah ho.

निदान, प्रभु में और उस की शक्ति के प्रभाव में बलवन्त बनो।इफिसियों 6:10 · Ephesians 6:10

Nidaan, Prabhu mein aur us ki shakti ke prabhaav mein balvant bano.

परमेश्वर के सारे हथियार बान्ध लो; कि तुम शैतान की युक्तियों के साम्हने खड़े रह सको।इफिसियों 6:11 · Ephesians 6:11

Parmeshwar ke sare hathiyaar baandh lo; ki tum Shaitan ki yuktiyon ke samhane khade rah sako.

और मुझे इस बात का भरोसा है, कि जिस ने तुम में अच्छा काम आरम्भ किया है, वही उसे यीशु मसीह के दिन तक पूरा करेगा।फिलिप्पियों 1:6 · Philippians 1:6

Aur mujhe is baat ka bharosa hai, ki jis ne tum mein achchha kaam aarambh kiya hai, vahi use Yeshu Masih ke din tak poora karega.

क्योंकि मेरे लिये जीवित रहना मसीह है, और मर जाना लाभ है।फिलिप्पियों 1:21 · Philippians 1:21

Kyonki mere liye jeevit rahna Masih hai, aur mar jana laabh hai.

विरोध या झूठी बड़ाई के लिये कुछ न करो पर दीनता से एक दूसरे को अपने से अच्छा समझो।फिलिप्पियों 2:3 · Philippians 2:3

Virodh ya jhoothi badai ke liye kuchh na karo par deenta se ek doosre ko apne se achchha samjho.

हे भाइयों, मेरी भावना यह नहीं कि मैं पकड़ चुका हूं: परन्तु केवल यह एक काम करता हूं, कि जो बातें पीछे रह गई हैं उन को भूल कर, आगे की बातों की ओर बढ़ता हुआ। निशाने की ओर दौड़ा चला जाता हूं, ताकि वह इनाम पाऊं, जिस के लिये परमेश्वर ने मुझे मसीह यीशु में ऊपर बुलाया है।फिलिप्पियों 3:13-14 · Philippians 3:13-14

He bhaiyon, meri bhavna yah nahi ki main pakad chuka hoon: parantu keval yah ek kaam karta hoon, ki jo batein peechhe rah gai hain un ko bhool kar, aage ki baton ki or badhta huaa. Nishane ki or dauda chala jata hoon, taki vah inaam paun, jis ke liye Parmeshwar ne mujhe Masih Yeshu mein oopar bulaya hai.

प्रभु में सदा आनन्दित रहो; मैं फिर कहता हूं, आनन्दित रहो।फिलिप्पियों 4:4 · Philippians 4:4

Prabhu mein sada aanandit raho; main phir kahta hoon, aanandit raho.

किसी भी बात की चिन्ता मत करो: परन्तु हर एक बात में तुम्हारे निवेदन, प्रार्थना और बिनती के द्वारा धन्यवाद के साथ परमेश्वर के सम्मुख अपस्थित किए जाएं।फिलिप्पियों 4:6 · Philippians 4:6

Kisi bhi baat ki chinta mat karo: parantu har ek baat mein tumhare nivedan, prarthana aur binti ke dwara dhanyavaad ke saath Parmeshwar ke sammukh apasthit kiye jayen.

तब परमेश्वर की शान्ति, जो समझ से बिलकुल परे है, तुम्हारे हृदय और तुम्हारे विचारों को मसीह यीशु में सुरक्षित रखेगी॥फिलिप्पियों 4:7 · Philippians 4:7

Tab Parmeshwar ki shanti, jo samajh se bilkul pare hai, tumhare hriday aur tumhare vicharon ko Masih Yeshu mein surakshit rakhegi.

निदान, हे भाइयों, जो जो बातें सत्य हैं, और जो जो बातें आदरणीय हैं, और जो जो बातें उचित हैं, और जो जो बातें पवित्र हैं, और जो जो बातें सुहावनी हैं, और जो जो बातें मनभावनी हैं, निदान, जो जो सदगुण और प्रशंसा की बातें हैं, उन्हीं पर ध्यान लगाया करो।फिलिप्पियों 4:8 · Philippians 4:8

Nidaan, he bhaiyon, jo jo batein satya hain, aur jo jo batein aadarneeya hain, aur jo jo batein uchit hain, aur jo jo batein pavitra hain, aur jo jo batein suhavni hain, aur jo jo batein manbhavni hain, nidaan, jo jo sadgun aur prashansa ki batein hain, unhi par dhyaan lagaya karo.

जो मुझे सामर्थ देता है उस में मैं सब कुछ कर सकता हूं।फिलिप्पियों 4:13 · Philippians 4:13

Jo mujhe samarth deta hai us mein main sab kuchh kar sakta hoon.

और मेरा परमेश्वर भी अपने उस धन के अनुसार जो महिमा सहित मसीह यीशु में है तुम्हारी हर एक घटी को पूरी करेगा।फिलिप्पियों 4:19 · Philippians 4:19

Aur mera Parmeshwar bhi apne us dhan ke anusaar jo mahima sahit Masih Yeshu mein hai tumhari har ek ghati ko poori karega.

पृथ्वी पर की नहीं परन्तु स्वर्गीय वस्तुओं पर ध्यान लगाओ।कुलुस्सियों 3:2 · Colossians 3:2

Prithvi par ki nahi parantu swargeeya vastuon par dhyaan lagao.

और जो कुछ तुम करते हो, तन मन से करो, यह समझ कर कि मनुष्यों के लिये नहीं परन्तु प्रभु के लिये करते हो। क्योंकि तुम जानते हो कि तुम्हें इस के बदले प्रभु से मीरास मिलेगी: तुम प्रभु मसीह की सेवा करते हो।कुलुस्सियों 3:23-24 · Colossians 3:23-24

Aur jo kuchh tum karte ho, tan man se karo, yah samajh kar ki manushyon ke liye nahi parantu Prabhu ke liye karte ho. Kyonki tum jante ho ki tumhein is ke badle Prabhu se meeraas milegi: tum Prabhu Masih ki seva karte ho.

सदा आनन्दित रहो।1 थिस्सलुनीकियों 5:16 · 1 Thessalonians 5:16

Sada aanandit raho.

Shown on 10 September 2026

निरन्तर प्रार्थना मे लगे रहो।1 थिस्सलुनीकियों 5:17 · 1 Thessalonians 5:17

Nirantar prarthana me lage raho.

Shown on 11 September 2026

हर बात में धन्यवाद करो: क्योंकि तुम्हारे लिये मसीह यीशु में परमेश्वर की यही इच्छा है।1 थिस्सलुनीकियों 5:18 · 1 Thessalonians 5:18

Har baat mein dhanyavaad karo: kyonki tumhare liye Masih Yeshu mein Parmeshwar ki yahi ichchha hai.

Shown on 12 September 2026

यह बात सच और हर प्रकार से मानने के योग्य है, कि मसीह यीशु पापियों का उद्धार करने के लिये जगत में आया, जिन में सब से बड़ा मैं हूं।1 तीमुथियुस 1:15 · 1 Timothy 1:15

Yah baat sach aur har prakaar se manne ke yogya hai, ki Masih Yeshu papiyon ka uddhaar karne ke liye jagat mein aaya, jin mein sab se bada main hoon.

Shown on 13 September 2026

कोई तेरी जवानी को तुच्छ न समझने पाए; पर वचन, और चाल चलन, और प्रेम, और विश्वास, और पवित्रता में विश्वासियों के लिये आदर्श बन जा।1 तीमुथियुस 4:12 · 1 Timothy 4:12

Koi teri javani ko tuchchh na samajhne paye; par vachan, aur chaal chalan, aur prem, aur vishwaas, aur pavitrata mein vishwasiyon ke liye aadarsh ban ja.

Shown on 14 September 2026

विश्वास की अच्छी कुश्ती लड़; और उस अनन्त जीवन को धर ले, जिस के लिये तू बुलाया, गया, और बहुत गवाहों के साम्हने अच्छा अंगीकार किया था।1 तीमुथियुस 6:12 · 1 Timothy 6:12

Vishwaas ki achchhi kushti lad; aur us anant jeevan ko dhar le, jis ke liye tu bulaya, gaya, aur bahut gavahon ke samhane achchha angeekaar kiya tha.

Shown on 15 September 2026

क्योंकि परमेश्वर ने हमें भय की नहीं पर सामर्थ, और प्रेम, और संयम की आत्मा दी है।2 तीमुथियुस 1:7 · 2 Timothy 1:7

Kyonki Parmeshwar ne hamein bhay ki nahi par samarth, aur prem, aur sanyam ki aatma di hai.

Shown on 16 September 2026

अपने आप को परमेश्वर का ग्रहणयोग्य और ऐसा काम करने वाला ठहराने का प्रयत्न कर, जो लज्ज़ित होने न पाए, और जो सत्य के वचन को ठीक रीति से काम में लाता हो।2 तीमुथियुस 2:15 · 2 Timothy 2:15

Apne aap ko Parmeshwar ka grahanyogya aur aisa kaam karne vala thahrane ka prayatn kar, jo lajzit hone na paye, aur jo satya ke vachan ko theek reeti se kaam mein lata ho.

Shown on 17 September 2026

हर एक पवित्रशास्त्र परमेश्वर की प्रेरणा से रचा गया है और उपदेश, और समझाने, और सुधारने, और धर्म की शिक्षा के लिये लाभदायक है। ताकि परमेश्वर का जन सिद्ध बने, और हर एक भले काम के लिये तत्पर हो जाए॥2 तीमुथियुस 3:16-17 · 2 Timothy 3:16-17

Har ek pavitrashastra Parmeshwar ki prerna se racha gaya hai aur updesh, aur samjhane, aur sudharne, aur dharm ki shiksha ke liye labhdayak hai. Taki Parmeshwar ka jan siddh bane, aur har ek bhale kaam ke liye tatpar ho jaye.

Shown on 18 September 2026

मैं अच्छी कुश्ती लड़ चुका हूं मैं ने अपनी दौड़ पूरी कर ली है, मैं ने विश्वास की रखवाली की है।2 तीमुथियुस 4:7 · 2 Timothy 4:7

Main achchhi kushti lad chuka hoon main ne apni daud poori kar li hai, main ne vishwaas ki rakhvali ki hai.

Shown on 19 September 2026

क्योंकि परमेश्वर का वचन जीवित, और प्रबल, और हर एक दोधारी तलवार से भी बहुत चोखा है, और जीव, और आत्मा को, और गांठ गांठ, और गूदे गूदे को अलग करके, वार पार छेदता है; और मन की भावनाओं और विचारों को जांचता है।इब्रानियों 4:12 · Hebrews 4:12

Kyonki Parmeshwar ka vachan jeevit, aur prabal, aur har ek dodhari talvaar se bhi bahut chokha hai, aur jeev, aur aatma ko, aur gaanth gaanth, aur goode goode ko alag karke, vaar paar chhedta hai; aur man ki bhavnaon aur vicharon ko janchta hai.

इसलिये आओ, हम अनुग्रह के सिंहासन के निकट हियाव बान्धकर चलें, कि हम पर दया हो, और वह अनुग्रह पाएं, जो आवश्यकता के समय हमारी सहायता करे॥इब्रानियों 4:16 · Hebrews 4:16

Isliye aao, ham anugrah ke sinhasan ke nikat hiyaav bandhakar chalein, ki ham par daya ho, aur vah anugrah payen, jo aavashyakta ke samay hamari sahayta kare.

अब विश्वास आशा की हुई वस्तुओं का निश्चय, और अनदेखी वस्तुओं का प्रमाण है।इब्रानियों 11:1 · Hebrews 11:1

Ab vishwaas aasha ki hui vastuon ka nishchay, aur andekhi vastuon ka pramaan hai.

और विश्वास बिना उसे प्रसन्न करना अनहोना है, क्योंकि परमेश्वर के पास आने वाले को विश्वास करना चाहिए, कि वह है; और अपने खोजने वालों को प्रतिफल देता है।इब्रानियों 11:6 · Hebrews 11:6

Aur vishwaas bina use prasann karna anhona hai, kyonki Parmeshwar ke paas aane vale ko vishwaas karna chahiye, ki vah hai; aur apne khojne valon ko pratiphal deta hai.

तुम्हारा स्वभाव लोभरिहत हो, और जो तुम्हारे पास है, उसी पर संतोष किया करो; क्योंकि उस ने आप ही कहा है, कि मैं तुझे कभी न छोडूंगा, और न कभी तुझे त्यागूंगा।इब्रानियों 13:5 · Hebrews 13:5

Tumhara swabhaav lobhrihat ho, aur jo tumhare paas hai, usi par santosh kiya karo; kyonki us ne aap hi kaha hai, ki main tujhe kabhi na chhodoonga, aur na kabhi tujhe tyagoonga.

इसलिये हम बेधड़क होकर कहते हैं, कि प्रभु, मेरा सहायक है; मैं न डरूंगा; मनुष्य मेरा क्या कर सकता है॥इब्रानियों 13:6 · Hebrews 13:6

Isliye ham bedhdak hokar kahte hain, ki Prabhu, mera sahayak hai; main na daroonga; manushya mera kya kar sakta hai.

यीशु मसीह कल और आज और युगानुयुग एकसा है।इब्रानियों 13:8 · Hebrews 13:8

Yeshu Masih kal aur aaj aur yuganuyug eksa hai.

पर यदि तुम में से किसी को बुद्धि की घटी हो, तो परमेश्वर से मांगे, जो बिना उलाहना दिए सब को उदारता से देता है; और उस को दी जाएगी।याकूब 1:5 · James 1:5

Par yadi tum mein se kisi ko buddhi ki ghati ho, to Parmeshwar se mange, jo bina ulahna diye sab ko udarta se deta hai; aur us ko di jayegi.

धन्य है वह मनुष्य, जो परीक्षा में स्थिर रहता है; क्योंकि वह खरा निकल कर जीवन का वह मुकुट पाएगा, जिस की प्रतिज्ञा प्रभु ने अपने प्रेम करने वालों को दी है।याकूब 1:12 · James 1:12

Dhanya hai vah manushya, jo pareeksha mein sthir rahta hai; kyonki vah khara nikal kar jeevan ka vah mukut payega, jis ki pratigya Prabhu ne apne prem karne valon ko di hai.

क्योंकि हर एक अच्छा वरदान और हर एक उत्तम दान ऊपर ही से है, और ज्योतियों के पिता की ओर से मिलता है, जिस में न तो कोई परिवर्तन हो सकता है, ओर न अदल बदल के कारण उस पर छाया पड़ती है।याकूब 1:17 · James 1:17

Kyonki har ek achchha vardaan aur har ek uttam daan oopar hi se hai, aur jyotiyon ke pita ki or se milta hai, jis mein na to koi parivartan ho sakta hai, or na adal badal ke karan us par chhaya padti hai.

इसलिये परमेश्वर के आधीन हो जाओ; और शैतान का साम्हना करो, तो वह तुम्हारे पास से भाग निकलेगा।याकूब 4:7 · James 4:7

Isliye Parmeshwar ke aadheen ho jao; aur Shaitan ka samhana karo, to vah tumhare paas se bhaag niklega.

परमेश्वर के निकट आओ, तो वह भी तुम्हारे निकट आएगा: हे पापियों, अपने हाथ शुद्ध करो; और हे दुचित्ते लोगों अपने हृदय को पवित्र करो।याकूब 4:8 · James 4:8

Parmeshwar ke nikat aao, to vah bhi tumhare nikat aayega: he papiyon, apne haath shuddh karo; aur he duchitte logon apne hriday ko pavitra karo.

प्रभु के साम्हने दीन बनो, तो वह तुम्हें शिरोमणि बनाएगा।याकूब 4:10 · James 4:10

Prabhu ke samhane deen bano, to vah tumhein shiromni banayega.

वह आप ही हमारे पापों को अपनी देह पर लिए हुए क्रूस पर चढ़ गया जिस से हम पापों के लिये मर कर के धार्मिकता के लिये जीवन बिताएं: उसी के मार खाने से तुम चंगे हुए।1 पतरस 2:24 · 1 Peter 2:24

Vah aap hi hamare papon ko apni deh par liye hue kroos par chadh gaya jis se ham papon ke liye mar kar ke dharmikta ke liye jeevan bitayen: usi ke maar khane se tum change hue.

और अपनी सारी चिन्ता उसी पर डाल दो, क्योंकि उस को तुम्हारा ध्यान है।1 पतरस 5:7 · 1 Peter 5:7

Aur apni sari chinta usi par daal do, kyonki us ko tumhara dhyaan hai.

प्रभु अपनी प्रतिज्ञा के विषय में देर नहीं करता, जैसी देर कितने लोग समझते हैं; पर तुम्हारे विषय में धीरज धरता है, और नहीं चाहता, कि कोई नाश हो; वरन यह कि सब को मन फिराव का अवसर मिले।2 पतरस 3:9 · 2 Peter 3:9

Prabhu apni pratigya ke vishay mein der nahi karta, jaisi der kitne log samajhte hain; par tumhare vishay mein dheeraj dharta hai, aur nahi chahta, ki koi naash ho; varan yah ki sab ko man phiraav ka avsar mile.

यदि हम अपने पापों को मान लें, तो वह हमारे पापों को क्षमा करने, और हमें सब अधर्म से शुद्ध करने में विश्वासयोग्य और धर्मी है।1 यूहन्ना 1:9 · 1 John 1:9

Yadi ham apne papon ko maan lein, to vah hamare papon ko kshama karne, aur hamein sab adharm se shuddh karne mein vishwasyogya aur dharmi hai.

देखो पिता ने हम से कैसा प्रेम किया है, कि हम परमेश्वर की सन्तान कहलाएं, और हम हैं भी: इस कारण संसार हमें नहीं जानता, क्योंकि उस ने उसे भी नहीं जाना।1 यूहन्ना 3:1 · 1 John 3:1

Dekho pita ne ham se kaisa prem kiya hai, ki ham Parmeshwar ki santaan kahlayen, aur ham hain bhi: is karan sansaar hamein nahi janta, kyonki us ne use bhi nahi jana.

हे बालकों, हम वचन और जीभ ही से नहीं, पर काम और सत्य के द्वारा भी प्रेम करें।1 यूहन्ना 3:18 · 1 John 3:18

He balkon, ham vachan aur jeebh hi se nahi, par kaam aur satya ke dwara bhi prem karein.

हे बालको, तुम परमेश्वर के हो: और तुम ने उन पर जय पाई है; क्योंकि जो तुम में है, वह उस से जो संसार में है, बड़ा है।1 यूहन्ना 4:4 · 1 John 4:4

He balko, tum Parmeshwar ke ho: aur tum ne un par jay pai hai; kyonki jo tum mein hai, vah us se jo sansaar mein hai, bada hai.

हे प्रियों, हम आपस में प्रेम रखें; क्योंकि प्रेम परमेश्वर से है: और जो कोई प्रेम करता है, वह परमेश्वर से जन्मा है; और परमेश्वर को जानता है।1 यूहन्ना 4:7 · 1 John 4:7

He priyon, ham aapas mein prem rakhein; kyonki prem Parmeshwar se hai: aur jo koi prem karta hai, vah Parmeshwar se janma hai; aur Parmeshwar ko janta hai.

जो प्रेम नहीं रखता, वह परमेश्वर को नहीं जानता है, क्योंकि परमेश्वर प्रेम है।1 यूहन्ना 4:8 · 1 John 4:8

Jo prem nahi rakhta, vah Parmeshwar ko nahi janta hai, kyonki Parmeshwar prem hai.

Shown on 20 September 2026

और जो प्रेम परमेश्वर हम से रखता है, उस को हम जान गए, और हमें उस की प्रतीति है; परमेश्वर प्रेम है: जो प्रेम में बना रहता है, वह परमेश्वर में बना रहता है; और परमेश्वर उस में बना रहता है।1 यूहन्ना 4:16 · 1 John 4:16

Aur jo prem Parmeshwar ham se rakhta hai, us ko ham jaan gaye, aur hamein us ki prateeti hai; Parmeshwar prem hai: jo prem mein bana rahta hai, vah Parmeshwar mein bana rahta hai; aur Parmeshwar us mein bana rahta hai.

Shown on 21 September 2026

प्रेम में भय नहीं होता, वरन सिद्ध प्रेम भय को दूर कर देता है, क्योंकि भय से कष्ट होता है, और जो भय करता है, वह प्रेम में सिद्ध नहीं हुआ।1 यूहन्ना 4:18 · 1 John 4:18

Prem mein bhay nahi hota, varan siddh prem bhay ko door kar deta hai, kyonki bhay se kasht hota hai, aur jo bhay karta hai, vah prem mein siddh nahi huaa.

Shown on 22 September 2026

हम इसलिये प्रेम करते हैं, कि पहिले उस ने हम से प्रेम किया।1 यूहन्ना 4:19 · 1 John 4:19

Ham isliye prem karte hain, ki pahile us ne ham se prem kiya.

Shown on 23 September 2026

क्योंकि जो कुछ परमेश्वर से उत्पन्न हुआ है, वह संसार पर जय प्राप्त करता है, और वह विजय जिस से संसार पर जय प्राप्त होती है हमारा विश्वास है।1 यूहन्ना 5:4 · 1 John 5:4

Kyonki jo kuchh Parmeshwar se utpann huaa hai, vah sansaar par jay praapt karta hai, aur vah vijay jis se sansaar par jay praapt hoti hai hamara vishwaas hai.

Shown on 24 September 2026

और हमें उसके साम्हने जो हियाव होता है, वह यह है; कि यदि हम उस की इच्छा के अनुसार कुछ मांगते हैं, तो हमारी सुनता है।1 यूहन्ना 5:14 · 1 John 5:14

Aur hamein uske samhane jo hiyaav hota hai, vah yah hai; ki yadi ham us ki ichchha ke anusaar kuchh mangte hain, to hamari sunta hai.

Shown on 25 September 2026

अब जो तुम्हें ठोकर खाने से बचा सकता है, और अपनी महिमा की भरपूरी के साम्हने मगन और निर्दोष करके खड़ा कर सकता है। उस अद्वैत परमेश्वर हमारे उद्धारकर्ता की महिमा, और गौरव, और पराक्रम, और अधिकार, हमारे प्रभु यीशु मसीह के द्वारा जैसा सनातन काल से है, अब भी हो और युगानुयुग रहे। आमीन॥यहूदा 1:24-25 · Jude 1:24-25

Ab jo tumhein thokar khane se bacha sakta hai, aur apni mahima ki bharpoori ke samhane magan aur nirdosh karke khada kar sakta hai. Us adwait Parmeshwar hamare uddharkarta ki mahima, aur gaurav, aur parakram, aur adhikaar, hamare Prabhu Yeshu Masih ke dwara jaisa sanatan kaal se hai, ab bhi ho aur yuganuyug rahe. Aamin.

Shown on 26 September 2026

प्रभु परमेश्वर वह जो है, और जो था, और जो आने वाला है; जो सर्वशक्तिमान है: यह कहता है, कि मैं ही अल्फा और ओमेगा हूं॥प्रकाशितवाक्य 1:8 · Revelation 1:8

Prabhu Parmeshwar vah jo hai, aur jo tha, aur jo aane vala hai; jo sarvashaktimaan hai: yah kahta hai, ki main hi alpha aur omega hoon.

Shown on 27 September 2026

देख, मैं द्वार पर खड़ा हुआ खटखटाता हूं; यदि कोई मेरा शब्द सुन कर द्वार खोलेगा, तो मैं उसके पास भीतर आ कर उसके साथ भोजन करूंगा, और वह मेरे साथ।प्रकाशितवाक्य 3:20 · Revelation 3:20

Dekh, main dwaar par khada huaa khatakhtata hoon; yadi koi mera shabd sun kar dwaar kholega, to main uske paas bheetar aa kar uske saath bhojan karoonga, aur vah mere saath.

Shown on 28 September 2026

कि हे हमारे प्रभु, और परमेश्वर, तू ही महिमा, और आदर, और सामर्थ के योग्य है; क्योंकि तू ही ने सब वस्तुएं सृजीं और वे तेरी ही इच्छा से थीं, और सृजी गईं॥प्रकाशितवाक्य 4:11 · Revelation 4:11

Ki he hamare Prabhu, aur Parmeshwar, tu hi mahima, aur aadar, aur samarth ke yogya hai; kyonki tu hi ne sab vastuein sriji aur ve teri hi ichchha se thi, aur sriji gai.

Shown on 29 September 2026

और वह उन की आंखों से सब आंसू पोंछ डालेगा; और इस के बाद मृत्यु न रहेगी, और न शोक, न विलाप, न पीड़ा रहेगी; पहिली बातें जाती रहीं।प्रकाशितवाक्य 21:4 · Revelation 21:4

Aur vah un ki aankhon se sab aansu ponchh dalega; aur is ke baad mrityu na rahegi, aur na shok, na vilaap, na peeda rahegi; pahili batein jati rahi.

मैं अलफा और ओमिगा, पहिला और पिछला, आदि और अन्त हूं।प्रकाशितवाक्य 22:13 · Revelation 22:13

Main alpha aur omiga, pahila aur pichhla, aadi aur ant hoon.

जो इन बातों की गवाही देता है, वह यह कहता है, हां शीघ्र आने वाला हूं। आमीन। हे प्रभु यीशु आ॥प्रकाशितवाक्य 22:20 · Revelation 22:20

Jo in baton ki gavahi deta hai, vah yah kahta hai, han sheeghra aane vala hoon. Aamin. He Prabhu Yeshu aa.